Traducción de la letra de la canción Curious - Midnight Star

Curious (original)

I really gotta have you,
Cos what my body feels I can’t take away.
And you are so exciting,
That you take my breath away.
So get ready and let me love you
I got the answer right here beside me girl
Love is a gamble I wanna take with you
I wanna win girl, so let me know what’s on your mind
I’m curious (about your loving)
I’m curious (I wanna know what’s on your mind)
I’m curious (about your loving girl)
I’m curious (I wanna know what’s on your mind)
We should get it together
Cos right now girl this feeling’s strong
And I’m anticipating
I wanna know (I wanna know)
What turns you on Lovely lady here’s my intentions
I’ve got to have you right here beside me girl
Love is a gamble I wanna take with you
I wanna win girl, so let me know what’s on you mind
I’m curious (about your loving)
I’m curious (I wanna know what’s on your mind)
I’m curious (about your loving girl)
I’m curious (I wanna know what’s on your mind)
Lovely lady heres my intentions
I’ve got to have you right here beside me girl
Love is a gamble I wanna take with you
I wanna win girl, so let me know what’s on you mind
I’m curious (about your loving)
I’m curious (I wanna know what’s on your mind)
I’m curious (about your lovin', girl)
I’m curious (I wanna know what’s on your mind)

(traducción)

Realmente tengo que tenerte,
Porque lo que mi cuerpo siente no puedo quitarlo.
Y eres tan emocionante,
Que me quitas el aliento.
Así que prepárate y déjame amarte
Tengo la respuesta justo aquí a mi lado chica
El amor es una apuesta que quiero tomar contigo
Quiero ganar chica, así que déjame saber lo que tienes en mente
Tengo curiosidad (sobre tu amor)
Tengo curiosidad (Quiero saber qué tienes en mente)
Tengo curiosidad (sobre tu chica amorosa)
Tengo curiosidad (Quiero saber qué tienes en mente)
Deberíamos conseguirlo juntos
Porque ahora mismo chica este sentimiento es fuerte
y estoy anticipando
Quiero saber (Quiero saber)
¿Qué te excita, encantadora dama, estas son mis intenciones?
Tengo que tenerte aquí a mi lado chica
El amor es una apuesta que quiero tomar contigo
Quiero ganar chica, así que déjame saber qué tienes en mente
Tengo curiosidad (sobre tu amor)
Tengo curiosidad (Quiero saber qué tienes en mente)
Tengo curiosidad (sobre tu chica amorosa)
Tengo curiosidad (Quiero saber qué tienes en mente)
Encantadora dama aquí están mis intenciones
Tengo que tenerte aquí a mi lado chica
El amor es una apuesta que quiero tomar contigo
Quiero ganar chica, así que déjame saber qué tienes en mente
Tengo curiosidad (sobre tu amor)
Tengo curiosidad (Quiero saber qué tienes en mente)
Tengo curiosidad (sobre tu amor, niña)
Tengo curiosidad (Quiero saber qué tienes en mente)