Traducción de la letra de la canción Get Dressed - Midnight Star

Get Dressed (original)

I’m feeling much like I got out the wrong side of the bed
I just checked out the headlines and it’s heavy on my head
It’s a brand new day so fresh so fresh I got to shake this mood
What’s down inside will feel much better when I dress my attitude
It’s rough getting up in the morning
To press the clock I’m not in the mood
While I’m stepping out of the shower
Think but a pay vacation with two
Why must I have the rhythm of the heartbeat
That makes my whole body move
Just let me slip into my seal dress baby
With diamonds and pearls
I’m dressing up my attitude
So get dressed
Flash it baby
Dress your attitude dress your attitude
Get dressed
Flash it baby
Dress your attitude dress your attitude
Get dressed
We’re going out tonight
Out out goin' out out goin' out out
Get dressed
I’m gonna say it again
Out out goin' out out goin' out out
It’s kinda like Cinderella
Getting dressed up for the ball
See she’s looking for Cindefellow
Before that midnight hour falls
Just as sure as she discovers the magic
Inside the things that she dreams
That’s when she touched her with the bad one baby
That she made at night
(Get dressed) You don’t know who you meet
I feel much better
With a fresh dressed mood in my head together
So get dressed
Flash it baby
Dress your attitude dress your attitude
Get dressed
Show off your body baby
Dress your attitude dress your attitude
Get dressed
Flash it baby
Dress your attitude dress your attitude
Get dressed
Tease me baby yeah
Dress your attitude dress your attitude
Get dressed
I think we’re going out tonight
And I got all these clothes in my closet but
I still can’t decide what to wear
But we’re going
Out out goin' out out goin' out out
So get dressed
Lipstick … eyeliner blush
Skintight where would you like to touch
Sexy set and silky …
The kind that makes my body scream
A little frame with magic touch
Sets my mood oops not too much
Gotta dress the way I feel
Now everybody knows that I’m for real
Oh good God
Oh good God
Girls can get funky too
Oh baby come here zip me up
So fresh so fresh
So I dressed
Just to impress
Dress your attitude dress your attitude
I must confess
I’m looking my best
Dress your attitude dress your attitude

(traducción)

Me siento como si saliera del lado equivocado de la cama.
Acabo de ver los titulares y me pesan mucho
Es un nuevo día tan fresco tan fresco que tengo que sacudir este estado de ánimo
Lo que hay dentro se sentirá mucho mejor cuando me vista mi actitud
Es duro levantarse por la mañana
Para apretar el reloj no estoy de humor
Mientras salgo de la ducha
Piensa pero unas vacaciones pagas con dos
¿Por qué debo tener el ritmo de los latidos del corazón?
que hace que todo mi cuerpo se mueva
Solo déjame ponerme mi vestido de foca bebé
Con diamantes y perlas
Estoy disfrazando mi actitud
Así que vístete
Destella bebé
Viste tu actitud Viste tu actitud
Vestirse
Destella bebé
Viste tu actitud Viste tu actitud
Vestirse
vamos a salir esta noche
Salir salir salir salir salir
Vestirse
lo voy a decir de nuevo
Salir salir salir salir salir
Es un poco como Cenicienta
Vestirse para el baile
Mira que está buscando a Cindefellow
Antes de que caiga la medianoche
Tan seguro como que descubre la magia
Dentro de las cosas que ella sueña
Fue entonces cuando ella la tocó con el bebé malo
Que ella hizo en la noche
(Vístete) No sabes con quién te encuentras
Me siento mucho mejor
Con un estado de ánimo recién vestido en mi cabeza juntos
Así que vístete
Destella bebé
Viste tu actitud Viste tu actitud
Vestirse
Muestra tu cuerpo bebé
Viste tu actitud Viste tu actitud
Vestirse
Destella bebé
Viste tu actitud Viste tu actitud
Vestirse
Bromea conmigo bebé, sí
Viste tu actitud Viste tu actitud
Vestirse
creo que vamos a salir esta noche
Y tengo toda esta ropa en mi armario, pero
Todavía no puedo decidir qué ponerme
pero vamos
Salir salir salir salir salir
Así que vístete
Lápiz labial… rubor delineador de ojos
Ceñido donde te gustaría tocar
Conjunto sexy y sedoso…
Del tipo que hace que mi cuerpo grite
Un pequeño marco con un toque mágico
Establece mi estado de ánimo no demasiado
Tengo que vestirme como me siento
Ahora todo el mundo sabe que soy real
Oh buen Dios
Oh buen Dios
Las chicas también pueden ponerse divertidas
Oh, cariño, ven aquí, ciérrame
tan fresco tan fresco
Así me vestí
Solo para impresionar
Viste tu actitud Viste tu actitud
Debo confesar
me veo lo mejor posible
Viste tu actitud Viste tu actitud