Traducción de la letra de la canción Luv-U-Up - Midnight Star

Luv-U-Up (original)

Come here girl
Come on pump it up
Here we go
Girl he don’t love you
He’s just a Casanova messing with your mind
Girl you deserve better
If he really cared he wouldn’t tell you lie
I don’t need to put him down but girl he treats you like a fool
You need a real good lover
And baby I’m the man for you
I know how to treat a lady
You can always count me
I can give you everything you need
Baby can I love you up
Tonight
I could make it feel just right
Tonight
Baby can I love you up
Tonight
These things that I’d like to do to you tonight
Come here girl
Thinking about you with no intermission
So take a relax cause I’m on a mission
To hold to squeeze you to treat you right
So drop that fool so we can do it all night
I’m gonna be like there for you
I’m gonna show you how much I appreciate and care for you
Loving you up I’m gonna love you down
I’m gonna love you all around
You were made for loving
And I can love you better keep you satisfied
Girl you can trust me baby
So won’t you open up your heart and let me come inside
I don’t need to be conceited but I know I’m right with you
You need a real good lover
love you like I do
I know how to treat a lady
You can always count on me
I can give you everything you need
Oh I’m thinking about you baby
Your sexy body
I’m thinking about you honey
All night long
I’m thinking about you baby
You’re so fine
These things that I’d like to do to you tonight

Luv-U-Up (traducción)

Ven aquí chica
Vamos, bombéalo
Aquí vamos
Chica, él no te ama
Es solo un Casanova jugando con tu mente.
Chica te mereces algo mejor
Si realmente le importara, no te diría mentiras
No necesito menospreciarlo, pero niña, él te trata como un tonto.
Necesitas un buen amante
Y cariño, soy el hombre para ti
yo se como tratar a una dama
Siempre puedes contar conmigo
Puedo darte todo lo que necesitas
Cariño, ¿puedo amarte?
Esta noche
Podría hacer que se sintiera bien
Esta noche
Cariño, ¿puedo amarte?
Esta noche
Estas cosas que me gustaría hacerte esta noche
Ven aquí chica
Pensando en ti sin intermedio
Así que relájate porque estoy en una misión
Para sostenerte para apretarte para tratarte bien
Así que suelta a ese tonto para que podamos hacerlo toda la noche
Voy a estar ahí para ti
Voy a mostrarte cuánto te aprecio y me preocupo
Amarte te voy a amar abajo
Te amaré por todos lados
Fuiste hecho para amar
Y puedo amarte mejor para mantenerte satisfecho
Chica, puedes confiar en mí bebé
Entonces, ¿no abrirás tu corazón y me dejarás entrar?
No necesito ser engreído, pero sé que estoy bien contigo
Necesitas un buen amante
te amo como yo
yo se como tratar a una dama
Siempre puedes contar conmigo
Puedo darte todo lo que necesitas
Oh, estoy pensando en ti bebé
tu cuerpo sensual
Estoy pensando en ti cariño
Toda la noche
Estoy pensando en ti bebe
Estás tan bien
Estas cosas que me gustaría hacerte esta noche