Traducción de la letra de la canción Scientific Love - Midnight Star

Scientific Love (original)

Are you out to speculate
Come here to date and to find a mate
Two hearts a scientific find
Searching for love for a very long time
So I got my eyes on you
Take time to know me if
Show me
I need much more than a one night lover
Two hearts that feel like one
It’s scientific love
(Ooh show me baby — Scientific)
You and me having fun
It’s scientific love
We are more than right to be
Finally keeping the company
Can’t stop this chemical reaction
Better if we make it everlasting
So you don’t wanna be alone
You’d better walk into my heart right now ooh
And yeah you wanna be free yeah
Well I’m telling you
Scientifically
Two hearts that feel like one
It’s scientific love
Ooh show me baby (scientific)
You and me having fun
It’s scientific love
Two hearts that feel like one
It’s scientific love
Ooh show me baby (scientific)
You and me having fun
It’s scientific love
Ooh show me
Scientific love
So you don’t wanna be alone
You’d better walk into my heart right now ooh
And yeah you wanna be free yeah
Well I’m telling you
Scientifically
Two hearts that feel like one
It’s scientific love
Ooh show me baby (scientific)
You and me having fun
It’s scientific love
I like to find I like to
I like to be a scientific man
Wanna hug you, squeeze you and make you feel right
I’ll be just around midnight
If around the day
He will teach just how to love a scientific way
If it’s true e is mc square
Just call me baby I’ll soon be there
I want it I need it I can’t do without it
Scientific love
I want it I need it I just can’t have it
I really need your love
Two hearts that feel like one
Scientific love
You and me having fun
Scientific love
Two hearts that feel like one
It’s scientific love
Ooh show me baby (scientific)
You and me having fun
It’s scientific love

(traducción)

¿Quieres especular?
Ven aquí para tener citas y encontrar pareja
Dos corazones un hallazgo científico
Buscando el amor por mucho tiempo
Así que tengo mis ojos en ti
Toma tiempo para conocerme si
Muéstrame
Necesito mucho más que un amante de una noche
Dos corazones que se sienten como uno
es amor cientifico
(Ooh, muéstrame, bebé, científico)
tú y yo divirtiéndonos
es amor cientifico
Tenemos más que razón para estar
Finalmente manteniendo la compañía
No puedo detener esta reacción química.
Mejor si lo hacemos eterno
Así que no quieres estar solo
Será mejor que entres en mi corazón ahora mismo ooh
Y sí, quieres ser libre, sí
bueno te lo digo
Científicamente
Dos corazones que se sienten como uno
es amor cientifico
Ooh, muéstrame bebé (científico)
tú y yo divirtiéndonos
es amor cientifico
Dos corazones que se sienten como uno
es amor cientifico
Ooh, muéstrame bebé (científico)
tú y yo divirtiéndonos
es amor cientifico
Muéstrame
Amor científico
Así que no quieres estar solo
Será mejor que entres en mi corazón ahora mismo ooh
Y sí, quieres ser libre, sí
bueno te lo digo
Científicamente
Dos corazones que se sienten como uno
es amor cientifico
Ooh, muéstrame bebé (científico)
tú y yo divirtiéndonos
es amor cientifico
me gusta encontrar me gusta encontrar
me gusta ser un hombre cientifico
quiero abrazarte, apretarte y hacerte sentir bien
estaré alrededor de la medianoche
Si alrededor del día
Él enseñará cómo amar de una manera científica
Si es cierto e es mc cuadrado
Solo llámame bebé, pronto estaré allí
lo quiero lo necesito no puedo prescindir de él
Amor científico
lo quiero lo necesito simplemente no puedo tenerlo
Realmente necesito tu amor
Dos corazones que se sienten como uno
Amor científico
tú y yo divirtiéndonos
Amor científico
Dos corazones que se sienten como uno
es amor cientifico
Ooh, muéstrame bebé (científico)
tú y yo divirtiéndonos
es amor cientifico