Traducción de la letra de la canción Buddha's Eyes Are Everywhere - Bill Nelson

Buddha's Eyes Are Everywhere (original)

Fascinating rhythm, I fear it’s gone too far
These thooughts are buzzing round my head, like bees trapped in a jar
Hold your horses, don’t despair
The Buddha’s eyes are everywhere
Speaking in riddles, fe-fi-fo-fum
By slender means, smoke and dreams, i’ll see my kingdom come
No paranoia, no need to fear
A moment of your precious time, and a word in your sweet ear
Count my blessings, don’t despair
The Buddha’s eyes are everywhere
Take my picture, don’t let me see
The Buddha’s eyes are watching me
Hold your horses, don’t despair
The Buddha’s eyes are everywhere
Lose your grip, untie your hair
The Buddha’s eyes are everywhere

(traducción)

Ritmo fascinante, me temo que ha ido demasiado lejos
Estos pensamientos zumban en mi cabeza, como abejas atrapadas en un frasco
Sostén tus caballos, no te desesperes
Los ojos de Buda están en todas partes.
Hablando en acertijos, fe-fi-fo-fum
Por medios delgados, humo y sueños, veré venir mi reino
Sin paranoia, sin necesidad de temer
Un momento de tu precioso tiempo, y una palabra en tu dulce oído
Cuenta mis bendiciones, no te desesperes
Los ojos de Buda están en todas partes.
Toma mi foto, no me dejes ver
Los ojos de Buda me están mirando.
Sostén tus caballos, no te desesperes
Los ojos de Buda están en todas partes.
Pierde el control, desata tu cabello
Los ojos de Buda están en todas partes.