Traducción de la letra de la canción Hot-Rod Racer - Bill Nelson

Hot-Rod Racer (original)

My baby travels at the speed of light
Down love’s lost highway
One step beyond and way out of sight
She says, «honey, today’s your lucky day»
I’ll be your hot rod racer, your hot rod racer
Hot rod racer, just for you
I’ll be your hot rod racer, your hot rod racer
Back it up, I’m coming through
(Oh yeah) (Hot dog) (swing it)
Time flies when you’re having fun
No time to change the pace
My baby dances to a different drum
She’s my queen of outer space
(Ah yeah)
Well I’m restless and I’m ruthless
And near as dammit toothless
But I’ve still got a long ways to go
Maybe frost on the rooftop
But, hey bop-a-rebop
There’s still some fire down below
My baby drives a hot rod racer
My baby drives a hot rod car
My baby drives a hot rod racer
She’s my hot rod shooting star
(Ah yeah) (Come on swing it)

(traducción)

Mi bebe viaja a la velocidad de la luz
Por la carretera perdida del amor
Un paso más allá y fuera de la vista
Ella dice, "cariño, hoy es tu día de suerte"
Seré tu corredor de hot rod, tu corredor de hot rod
Hot rod racer, solo para ti
Seré tu corredor de hot rod, tu corredor de hot rod
Haz una copia de seguridad, voy a pasar
(Oh, sí) (Hot dog) (gíralo)
El tiempo vuela cuando te estas divirtiendo
No hay tiempo para cambiar el ritmo
Mi bebé baila con un tambor diferente
Ella es mi reina del espacio exterior
(Ah sí)
Bueno, estoy inquieto y soy despiadado
Y casi tan malditamente sin dientes
Pero todavía tengo un largo camino por recorrer
Tal vez escarcha en la azotea
Pero oye bop-a-rebop
Todavía hay algo de fuego abajo
Mi bebé conduce un coche de carreras hot rod
Mi bebé conduce un coche hot rod
Mi bebé conduce un coche de carreras hot rod
Ella es mi estrella fugaz de hot rod
(Ah, sí) (Vamos, muévelo)