Traducción de la letra de la canción Real Thing This Time - Bill Nelson

Real Thing This Time (original)

I’m sentimental, I’m a melancholy guy
You can lift my spirit, if you really, really try
You’ve got the gift babe, real thing this time
You’ve got my drift babe, real thing this time
I’m just a hobo, kind of boho
I’ve got the horns, but you’ve got the halo
You’ve got the gift babe, real thing this time
You’ve got my drift babe, real thing this time
You’ve got the gift babe, real thing this time
You’ve got my drift babe, real thing this time

Real Thing This Time (traducción)

Soy sentimental, soy un tipo melancólico
Puedes levantar mi espíritu, si realmente, realmente lo intentas
Tienes el regalo nena, cosa real esta vez
Tienes mi bebé a la deriva, algo real esta vez
Solo soy un vagabundo, una especie de boho
Tengo los cuernos, pero tu tienes el halo
Tienes el regalo nena, cosa real esta vez
Tienes mi bebé a la deriva, algo real esta vez
Tienes el regalo nena, cosa real esta vez
Tienes mi bebé a la deriva, algo real esta vez