Traducción de la letra de la canción Jet Town - Bill Nelson

Jet Town (original)

Transparent planetarium, with a thousand lightbulb stars
Tremendous, tremulous amplifier, forbidden planet of pink guitars…
Pink guitars
Drift down to Jet Town, that’s the place to be
Sun down to Jet Town, footloose and fancy free
This is what it takes to do it, this is what it takes
Don’t hesitate, don’t misconstrue, it’s simply what it takes, this is what it
takes
Perpetual rodeo radio show, ame old cock-a-doodle-do
Perma-chrome America, junk and jazz and thrift store blues
Streetcar to Jet Town, the highway paved with dreams
Drift down to Jet Town, check out the latest scene…(Check it out)
Dream home in Jet Town, my suburban galaxy
Big noise in Twangtown, sounds like heaben to me (Jet Town…)
Get down in Jet Town
Streetcar to Jet Town, a thousand lightbulb stars
Dime Store and neon lights, the sound of fake guitars
Jet Town, Jet Town, strange scenes in Jet Town

Jet Town (traducción)

Planetario transparente, con mil estrellas bombilla
Amplificador tremendo, trémulo, planeta prohibido de guitarras rosas…
guitarras rosas
Deslízate hacia Jet Town, ese es el lugar para estar
Amanecer en Jet Town, libre y sin lujos
Esto es lo que se necesita para hacerlo, esto es lo que se necesita
No dude, no malinterprete, es simplemente lo que se necesita, esto es lo que
acepta
Programa de radio de rodeo perpetuo, ame old cock-a-doodle-do
Perma-chrome America, chatarra y jazz y blues de tiendas de segunda mano
Tranvía a Jet Town, la carretera pavimentada con sueños
Desplácese hasta Jet Town, vea la escena más reciente... (Échele un vistazo)
Casa de ensueño en Jet Town, mi galaxia suburbana
Gran ruido en Twangtown, suena como el paraíso para mí (Jet Town...)
Bajar en Jet Town
Tranvía a Jet Town, mil estrellas de bombillas
Dime Store y luces de neón, el sonido de guitarras falsas
Jet Town, Jet Town, escenas extrañas en Jet Town