Traducción de la letra de la canción Se tu non fossi qui - Umberto Tozzi

Se tu non fossi qui (original)

Se tu non fossi qui
Se tu non fossi qui
Povera me
Sarei una cosa morta
Una candela spenta
Una donna inutile
E se tu mi lasciassi davvero
Che varrebbe lottare da sola
Come pensare ad amare di nuovo
Lo potresti tu?
Se tu non fossi qui
Potrei trovare un altro
Questo lo so
Sarebbe un triste cambio
E so che dal dolore
Dovrei nascondermi
Io, andrei a piangere
A piangere, chiamandoti
Se tu non fossi qui
Accanto a me, con me
Se tu non fossi qui
Potrei trovare un altro
Questo lo so
Sarebbe un triste cambio
E so che dal dolore
Dovrei nascondermi
Io, andrei a piangere
A piangere, chiamandoti
Se tu non fossi qui
Accanto a me, con me

Se tu non fossi qui (traducción)

si no estuvieras aquí
si no estuvieras aquí
Pobre de mí
yo seria una cosa muerta
Una vela apagada
una mujer inútil
¿Qué pasa si realmente rompiste conmigo?
Que valdría la pena luchar solo
Cómo pensar en volver a amar
¿Podrías?
si no estuvieras aquí
podría encontrar otro
Yo se esto
Sería un cambio triste
Y lo sé por el dolor
debería estar escondiéndome
yo iria a llorar
Para llorar, llamándote
si no estuvieras aquí
A mi lado, conmigo
si no estuvieras aquí
podría encontrar otro
Yo se esto
Sería un cambio triste
Y lo sé por el dolor
debería estar escondiéndome
yo iria a llorar
Para llorar, llamándote
si no estuvieras aquí
A mi lado, conmigo