Traducción de la letra de la canción Lavender - BADBADNOTGOOD, Kaytranada, Snoop Dogg

Lavender (original)

My dawgs don’t bark, but they get off
Fuck around and get your whole face bit off
Sinister, spit truth like a minister
So until I’m a monster, when it’s the right time
Night time, nigga tryna creep
And keep from dyin' in these motherfuckin' streets
Fuck the police, from a black man’s point of view
Spray that shit, say that shit
We right in front of you, each and every one of you
I’m not gon' tell y’all niggas what we gonna do
But whatever y’all did, put two on it
And put a foot on your neck with a shoe on it
Resident evil, it’s all on camera and they still don’t believe you
Clownin' around, don’t come your clown ass 'round here
Nigga you gon' get down
Real talk, I’m leavin' all you clown ass niggas outlined in chalk
Stay black, payback from way back
I’m the homie, 'but the motherfuckin' homie don’t play that
And the night will fall, this is death to you all
When the nighttime falls, this the final call
This the final call, call, call
The final call, see reparations will be tooken
For all the shit you mother fuckers done did
Now it ain’t no fun when the rabbit got the gun, ha
Motherfuckers, trip this
Cut them motherfuckers off the leash
It’s been a week since my dogs ate, let 'em eat
See I’ma tell you upfront and uncut
See I’m a stand up nigga, I’m a man up nigga
Get what I gotta get, a bitch nigga gon' talk a whole lot of shit
Which is the main reason why you stuck around
And I don’t fuck around
I’m blowin' new purple in a new circle
I don’t wanna hurt you but I will spurt you
And send you back to the earth, you
Came from, game gun
Same one, that I used in another galaxy
Actually, it’s all fact to me
If I ruled the world would it come back to me?
Black to me, with my hand on that thang thang
I’m from the home of the brave, land of the gang bang
And the night will fall, this is death to you all
When the nighttime falls, this the final call
This the final call, call, call
And the night will fall, this is death to you all
When the nighttime falls, this the final call
This the final call, call, call

(traducción)

Mis dawgs no ladran, pero se bajan
Vete a la mierda y muerdete toda la cara
Siniestro, escupe la verdad como un ministro
Así que hasta que sea un monstruo, cuando sea el momento adecuado
Hora de la noche, negro tratando de arrastrarse
Y evita morir en estas malditas calles
A la mierda la policía, desde el punto de vista de un hombre negro
Rocía esa mierda, di esa mierda
Nosotros justo en frente de ustedes, todos y cada uno de ustedes
No les voy a decir a todos ustedes niggas lo que vamos a hacer
Pero lo que sea que hayan hecho, pónganle dos
Y poner un pie en tu cuello con un zapato en él
Resident evil, todo está en cámara y todavía no te creen
Haciendo payasadas, no vengas con tu culo de payaso por aquí
Nigga te vas a bajar
Charla real, les dejo a todos ustedes, niggas de culo de payaso, delineados en tiza
Mantente negro, venganza desde hace mucho tiempo
Soy el homie, 'pero el maldito homie no juega eso
Y la noche caerá, esto es muerte para todos ustedes
Cuando cae la noche, esta es la llamada final
Esta es la última llamada, llamada, llamada
La llamada final, ver reparaciones será tomada
Por toda la mierda que hicieron los hijos de puta
Ahora no es divertido cuando el conejo tiene el arma, ja
Hijos de puta, tropiezan con esto
Quítenles la correa a los hijos de puta
Ha pasado una semana desde que mis perros comieron, déjenlos comer
Mira, te lo digo por adelantado y sin cortes.
Mira, soy un negro de pie, soy un hombre alto, negro
Consigue lo que tengo que conseguir, un negro perra va a hablar un montón de mierda
¿Cuál es la razón principal por la que te quedaste?
Y yo no jodo
Estoy soplando púrpura nuevo en un nuevo círculo
No quiero lastimarte, pero te escupiré
Y enviarte de vuelta a la tierra, tú
Vino de, arma de juego
El mismo que usé en otra galaxia
En realidad, todo es un hecho para mí.
Si yo gobernara el mundo, ¿volvería a mí?
Negro para mí, con mi mano en ese thang thang
Soy de la tierra de los valientes, la tierra del gang bang
Y la noche caerá, esto es muerte para todos ustedes
Cuando cae la noche, esta es la llamada final
Esta es la última llamada, llamada, llamada
Y la noche caerá, esto es muerte para todos ustedes
Cuando cae la noche, esta es la llamada final
Esta es la última llamada, llamada, llamada