Traducción de la letra de la canción Time Moves Slow - BADBADNOTGOOD

Time Moves Slow (original)

I found you at the window again
Looking out, watching the leaves falling in
And it was something like a dream
Wow, so perfect, couldn’t talk to me
Time moves slow
When you’re all alone
And the time moves slow
When you’re out on your own
And the time moves slow
When you’re missing a friend
And the time moves slow
When you came to the end
Running away is easy
It’s the leaving that’s hard
Running away is easy
Running away is easy
It’s the living that’s hard
And loving you was easy
It was you leaving that scarred
But what was I to do?
Just couldn’t help myself falling in love with you
And what could I say?
Oh, if I had another chance
To make you stay
Cause when you ran away
I knew just what you were thinking that day
You just didn’t love me like I do
Like I love you
The sad thing is we’re better off this way
Time moves slow
When you can’t have a thing
Time moves slow
When you’re lost in the dream
Time moves slow
When you wait by the phone
And the time moves slow
When you’re all alone
To run away is easy
It’s the leaving that’s hard
Running away is easy
Running away is easy
It’s the living that’s hard
And loving you was easy
It was you leaving that scarred
Cause when you’re so alone
Time moves slow
When you’re so alone
Time moves slow
When you’re so alone
Time moves slow
Time moves slow

Time Moves Slow (traducción)

Te encontré en la ventana otra vez
Mirando hacia afuera, viendo las hojas caer
Y fue algo como un sueño
Wow, tan perfecto, no podía hablar conmigo
El tiempo se mueve lento
Cuando estás solo
Y el tiempo pasa lento
Cuando estás solo
Y el tiempo pasa lento
Cuando echas de menos a un amigo
Y el tiempo pasa lento
Cuando llegaste al final
Huir es fácil
Es la partida lo que es difícil
Huir es fácil
Huir es fácil
Es la vida lo que es difícil
Y amarte fue fácil
Fuiste tú dejando esa cicatriz
Pero, ¿qué iba a hacer?
Simplemente no pude evitar enamorarme de ti
¿Y qué podría decir?
Oh, si tuviera otra oportunidad
para que te quedes
Porque cuando te escapaste
Sabía exactamente lo que estabas pensando ese día.
Simplemente no me amabas como yo
Como te amo
Lo triste es que estamos mejor así
El tiempo se mueve lento
Cuando no puedes tener nada
El tiempo se mueve lento
Cuando estás perdido en el sueño
El tiempo se mueve lento
Cuando esperas junto al teléfono
Y el tiempo pasa lento
Cuando estás solo
Huir es fácil
Es la partida lo que es difícil
Huir es fácil
Huir es fácil
Es la vida lo que es difícil
Y amarte fue fácil
Fuiste tú dejando esa cicatriz
Porque cuando estás tan solo
El tiempo se mueve lento
Cuando estás tan solo
El tiempo se mueve lento
Cuando estás tan solo
El tiempo se mueve lento
El tiempo se mueve lento