Traducción de la letra de la canción When You Fall For Someone That's Not Your Own - Lonnie Johnson

When You Fall For Someone That's Not Your Own (original)

They tell me blues and trouble, walks hands in hand.
They tell me blues and trouble, they walks hands in hand.
But you ain’t had no trouble, till your woman falls for some no good man.
A married woman will swear, she love you all of her life.
A married woman will swear, she love you all of her life.
And meet her other man 'round the corner, and tell that same lie twice.
You tell me you’ve had trouble, and worry all of your life.
You tell me you have had trouble, and worry all of your life.
Man, but you ain’t had no trouble, till you fall for a married man’s wife.
Then if you get a woman of your own, and make her happy night and day.
If you get a woman of your own, and make her happy night and day.
There will be some no good man still fall for her, pretty soon she will go away.
When it begin rainin', and you lookin' through your window pane.
When it begin rainin', you lookin' through your window pane.
And crazy about another man’s wife, it’s enough to drive you insane.
But a married woman, is the sweetest woman ever was born.
A married woman, the sweetest woman ever was born.
The only thing that hurts you, she has to go home some time.

When You Fall For Someone That's Not Your Own (traducción)

Me dicen blues y problemas, camina de la mano.
Me dicen blues y problemas, caminan de la mano.
Pero no has tenido ningún problema, hasta que tu mujer se enamora de un mal hombre.
Una mujer casada jurará que te ama toda su vida.
Una mujer casada jurará que te ama toda su vida.
Y encontrarse con su otro hombre a la vuelta de la esquina, y contarle la misma mentira dos veces.
Me dices que has tenido problemas y preocupaciones toda tu vida.
Me dices que has tenido problemas y preocupaciones toda tu vida.
Hombre, pero no has tenido ningún problema, hasta que te enamoras de la esposa de un hombre casado.
Luego, si consigues una mujer propia y la haces feliz día y noche.
Si consigues una mujer propia y la haces feliz día y noche.
Habrá algún hombre malo que todavía se enamorará de ella, muy pronto se irá.
Cuando empieza a llover y miras a través del cristal de la ventana.
Cuando empieza a llover, miras a través del cristal de tu ventana.
Y loco por la esposa de otro hombre, es suficiente para volverte loco.
Pero una mujer casada es la mujer más dulce que jamás haya nacido.
Una mujer casada, la mujer más dulce que jamás haya nacido.
Lo único que te duele es que ella tiene que irse a casa en algún momento.