Traducción de la letra de la canción G.N.O. (Girl's Night Out) - Miley Cyrus

G.N.O. (Girl's Night Out) (original)

Don't call me, leave me alone
Not gonna answer my phone
'Cause I don't, no, I won't see you
I'm out to have a good time
To get you off of my mind
'Cause I don't and I won't need you
Hoo, hoo
Send out a 911
Hoo, hoo
We're gonna have some fun
Hoo, hoo
Hey boy, you know you better run
'Cause it's a girls night
It's alright without you
I'm gonna stay out
And play out, without you
You better hold tight
This girls night's without you
Hoo, hoo
Let's go, G.N.O
Hoo, hoo
Let's go, G.N.O
Hoo, hoo
Let's go, G.N.O, let's go
It's a girls night
I'll dance with somebody new
Won't have to think about you
And who knows what let go will lead to
Hoo, hoo
You'll hear from everyone
Hoo, hoo
You'll get the 411
Hoo, hoo
Hey boy, you knew this day would come
'Cause it's a girls night
It's alright without you
I'm gonna stay out
And play out, without you
Hoo, hoo
Let's go, G.N.O
Hoo, hoo
Let's go, G.N.O
Hoo, hoo
Let's go, G.N.O, let's go
Hey, boy
Don't you wish you could've been a good boy?
Try to find another girl like me, boy
Feel me when I tell you
I'm fine and it's time for me to draw the line
I said, hey, boy
Don't you wish you could've been a good boy?
Try to find another girl like me, boy
Feel me when I tell you
I'm fine and it's time for me to draw the line
(Draw the line, draw the line, draw the line)
'Cause it's a girls night
It's alright without you
I'm gonna stay out
And play out, without you
You better hold tight
This girls night's without you
Hoo, hoo
Let's go, G.N.O
Hoo, hoo
Let's go, G.N.O
Hoo, hoo
Let's go, G.N.O, let's go
It's a girls night
Hoo, hoo
Hoo, hoo
Hoo, hoo
Hoo, hoo

(traducción)

No me llames, déjame en paz.
No voy a contestar mi teléfono
Porque yo no, no, no te veré
salgo a pasar un buen rato
Para sacarte de mi mente
Porque no te necesito y no te necesitaré
hoo, hoo
Envía un 911
hoo, hoo
vamos a divertirnos un poco
hoo, hoo
Oye chico, sabes que es mejor que corras
Porque es una noche de chicas
está bien sin ti
me voy a quedar fuera
Y jugar, sin ti
Será mejor que te agarres fuerte
Esta noche de chicas es sin ti
hoo, hoo
Vamos, G.N.O.
hoo, hoo
Vamos, G.N.O.
hoo, hoo
Vamos, G.N.O, vamos
es una noche de chicas
Bailaré con alguien nuevo
No tendré que pensar en ti
Y quién sabe a qué conducirá dejar ir
hoo, hoo
Escucharás de todos
hoo, hoo
Obtendrás el 411
hoo, hoo
Oye chico, sabías que este día llegaría
Porque es una noche de chicas
está bien sin ti
me voy a quedar fuera
Y jugar, sin ti
hoo, hoo
Vamos, G.N.O.
hoo, hoo
Vamos, G.N.O.
hoo, hoo
Vamos, G.N.O, vamos
hola, chico
¿No desearías haber sido un buen chico?
Intenta encontrar otra chica como yo, chico
Sienteme cuando te digo
Estoy bien y es hora de que dibuje la línea
Dije, hey, chico
¿No desearías haber sido un buen chico?
Intenta encontrar otra chica como yo, chico
Sienteme cuando te digo
Estoy bien y es hora de que dibuje la línea
(Dibuja la línea, dibuja la línea, dibuja la línea)
Porque es una noche de chicas
está bien sin ti
me voy a quedar fuera
Y jugar, sin ti
Será mejor que te agarres fuerte
Esta noche de chicas es sin ti
hoo, hoo
Vamos, G.N.O.
hoo, hoo
Vamos, G.N.O.
hoo, hoo
Vamos, G.N.O, vamos
es una noche de chicas
hoo, hoo
hoo, hoo
hoo, hoo
hoo, hoo