Traducción de la letra de la canción (Sin)ical - Years Since The Storm

(Sin)ical (original)

DECEIVER!
How can you believe in someone you haven’t seen?
While he’s stealing your thoughts and they’re collecting your green.
If there’s a God then what the Hell is he waiting for?
Immaculate Conception was nothing but a LYING WHORE.
All you know as biblical is nothing
more than fictional.
Thinking that you’re noble, but you’re just hypocritical.
Don’t attend your Sabbath Day, yet you still continue to pray;
believing it
will save you while you waste your life away.
The power of Christ compels you to be nothing but a slave to selective
morality.
So shut your mouth, get off your knees;
and follow me, follow me if you want to
be free.
You will be CRUCIFIED, cross your T’s and dot the I’s.
And then I think you’ll find that everything has been a lie.
Fooled for thousands of years by something created from
fear, the fear that death is the final frontier.
You think your savior can fix the broken?
You think your savior can heal the sick?
You think your savior can fix the broken?
Well fix this, you motherfucking hypocrite bitch!
«You will sit and wait for your king to arrive,
while he sits atop his throne and he watches you die!»
All you know as biblical
is nothing more than fictional.
Thinking that you’re noble, but you’re just hypocritical.
Don’t attend your Sabbath Day, yet you still continue to pray;
believing it
will save you while you
waste your life away.
The power of Christ compels you to be nothing but a slave to selective morality.
So shut your mouth, get off your knees;
and follow me, follow me if you want to
be free.
The only reason I wish that there was life after death would be so that I could
see you in hell next to me.
But you gave your whole life to a hope and a dream, that turned out to be as
fake as who you pretend to be.
DECEIVER!
You lived a meaningless existence, and I will laugh in your face as you reach
your death.
You will rot six feet under just
like everyone else, while the stench of foolishness lingers on your last breath.

(traducción)

¡ENGAÑADOR!
¿Cómo puedes creer en alguien a quien no has visto?
Mientras él está robando tus pensamientos y ellos están recogiendo tu verde.
Si hay un Dios, ¿qué diablos está esperando?
La Inmaculada Concepción no era más que una PUTA MENTIROSA.
Todo lo que sabes como bíblico es nada
más que ficticio.
Pensando que eres noble, pero solo eres hipócrita.
No asistes a tu día de reposo, y aun así continúas orando;
creyéndolo
te salvará mientras desperdicias tu vida.
El poder de Cristo te obliga a no ser más que un esclavo de las prácticas selectivas.
moralidad.
Así que cierra la boca, ponte de rodillas;
y sígueme, sígueme si quieres
se libre.
Serás CRUCIFICADO, cruza tus T y puntea los I.
Y luego creo que descubrirás que todo ha sido una mentira.
Engañado durante miles de años por algo creado a partir de
el miedo, el miedo a que la muerte sea la última frontera.
¿Crees que tu salvador puede arreglar lo roto?
¿Crees que tu salvador puede sanar a los enfermos?
¿Crees que tu salvador puede arreglar lo roto?
¡Bueno, arregla esto, maldita perra hipócrita!
«Te sentarás a esperar a que llegue tu rey,
¡Mientras él se sienta en lo alto de su trono y te ve morir!»
Todo lo que sabes como bíblico
no es más que ficción.
Pensando que eres noble, pero solo eres hipócrita.
No asistes a tu día de reposo, y aun así continúas orando;
creyéndolo
te salvará mientras tú
desperdiciar tu vida.
El poder de Cristo te obliga a no ser más que un esclavo de la moralidad selectiva.
Así que cierra la boca, ponte de rodillas;
y sígueme, sígueme si quieres
se libre.
La única razón por la que desearía que hubiera vida después de la muerte sería para poder
nos vemos en el infierno a mi lado.
Pero entregaste toda tu vida a una esperanza y a un sueño, que resultó ser tan
falso como quien pretendes ser.
¡ENGAÑADOR!
Viviste una existencia sin sentido, y me reiré en tu cara cuando alcances
tu muerte.
Te pudrirás seis pies bajo tan solo
como todos los demás, mientras el hedor de la locura persiste en tu último aliento.