| Something’s not right, can’t put your mind at rest.
| Algo no está bien, no puedes tranquilizarte.
|
| Uncomfortable emptiness.
| Vacío incómodo.
|
| That sinking feeling inside your chest.
| Esa sensación de hundimiento dentro de tu pecho.
|
| I’m right over your shoulder, lingering around every corner.
| Estoy justo sobre tu hombro, demorándome en cada esquina.
|
| Waiting, watching, wondering who is next.
| Esperando, observando, preguntándome quién es el siguiente.
|
| You can’t run from me.
| No puedes huir de mí.
|
| You can’t hide don’t try.
| No puedes esconderte, no lo intentes.
|
| You can’t run from me.
| No puedes huir de mí.
|
| RUN, RUN, RUN… But I will find you and I will tear you apart.
| CORRE, CORRE, CORRE... Pero te encontraré y te destrozaré.
|
| I AM DEATH, I am the ultimate.
| YO SOY LA MUERTE, soy lo último.
|
| Rest assured that there is nothing beyond this.
| Tenga la seguridad de que no hay nada más allá de esto.
|
| No matter who, no matter how, you all will end up where you belong;
| No importa quién, no importa cómo, todos terminarán donde pertenecen;
|
| under the ground.
| bajo el suelo.
|
| Most cannot handle
| La mayoría no puede manejar
|
| it.
| eso.
|
| The thought, the fear, the threat.
| El pensamiento, el miedo, la amenaza.
|
| The idea of only one last breath.
| La idea de solo un último aliento.
|
| My hands embrace your throat; | Mis manos abrazan tu garganta; |
| you begin to let go.
| empiezas a soltar.
|
| Left with only my cold caress.
| Me quedé solo con mi caricia fría.
|
| Fading in and out, you try to scream and shout, but words they won’t come out.
| Entrando y saliendo, intentas gritar y gritar, pero las palabras no salen.
|
| SHOUT, SHOUT, SHOUT… But I’m not
| GRITA, GRITA, GRITA… Pero no lo soy.
|
| listening.
| escuchando.
|
| No, I’m not listening.
| No, no estoy escuchando.
|
| I am death, I AM THE ULTIMATE.
| Soy la muerte, SOY LO ÚLTIMO.
|
| Rest assured that there is nothing beyond this.
| Tenga la seguridad de que no hay nada más allá de esto.
|
| No matter who, no matter how, you all will end up where you belong;
| No importa quién, no importa cómo, todos terminarán donde pertenecen;
|
| under the ground.
| bajo el suelo.
|
| I am the constant, the inevitable.
| Soy lo constante, lo inevitable.
|
| A pattern that repeats over and over… | Un patrón que se repite una y otra vez... |