Traducción de la letra de la canción Lando's Jam - Mayday!

Lando's Jam (original)

Lando’s jam
(Hey x5)
Head in the clouds but I’m making my way back down
Looking for high ground now I’m making my way back down (b-b-b-back down)
(Hey)
Call it a numbers game, but who’s the groupie?
ay?
Writing for reasons that I’m still to understand one day
Use me throw me away, leave but ask me to stay
I’m so confused I guess I’m used to it in some sick way
Sitting dreaming of pace, feigning for airplanes
Mean while my momma waits for flowers on her bir-birthday
And that’s of course to date, I can’t forget the source today
Been flying in these clouds so long, you’d think I had a bright red cape
To the winners go to spoils
Money go make money till have not to have no morals
Some speak of things like souls
I watch the cherry burn until that cherry is no more
Pick it up, pick it up, pick it up, watch out cause I think that they smell
Blood
Turn it up in the dead of the night when I nose dive back home for fun
With a light and a match and a secret stash, I wont be here for long
It was fun while it lasted, got to get back to the sun
(Hey, alright, yeah, alright)
Head in the clouds but I’m making my way back down (back down)
Looking for high ground now I’m making my way back down (back down)
(Yeah, it’s a long way down)
Flying a mad man just run around the world getting plenty of back bands
Keep my head above the water, swimming in that land just singing the?
Scan?
So much I know they even wanna give me a cat scan
I wouldn’t want to dream this life away, but I’m feeling that my head is in
A vice today
And the price you pay is a life to stay, on the license plate, but there’s
A price to play
See I don’t think so, but they kill it when you think slow
One last chance just to kill it when the ink slows
One last dance, imma kill it with the link flow
Kinko, cold copy with the pink note, think no
Just another one of these old schemes
So Break bread?
I don’t know what I’m running for?
Looking up at the stars?

(traducción)

Mermelada de Lando
(Hola x5)
Dirígete a las nubes, pero estoy haciendo mi camino de regreso
Buscando un terreno elevado ahora estoy haciendo mi camino de regreso hacia abajo (b-b-b-back down)
(Oye)
Llámalo un juego de números, pero ¿quién es el groupie?
¿sí?
Escribo por razones que aún tengo que entender algún día
Úsame, tírame, vete pero pídeme que me quede
Estoy tan confundido que supongo que estoy acostumbrado de alguna manera enfermiza
Sentado soñando con ritmo, fingiendo aviones
Mientras mi mamá espera flores en su cumpleaños
Y eso es, por supuesto, hasta la fecha, no puedo olvidar la fuente hoy.
He estado volando en estas nubes tanto tiempo, pensarías que tengo una capa roja brillante
A los ganadores van al botín
El dinero va a ganar dinero hasta que no tenga que tener moral
Algunos hablan de cosas como almas
Veo la cereza arder hasta que esa cereza ya no existe
Recógelo, recógelo, recógelo, cuidado porque creo que huelen
Sangre
Sube el volumen en la oscuridad de la noche cuando me sumerjo en casa por diversión
Con una luz y un fósforo y un alijo secreto, no estaré aquí por mucho tiempo
Fue divertido mientras duró, tengo que volver al sol
(Oye, está bien, sí, está bien)
Dirígete a las nubes pero estoy haciendo mi camino hacia abajo (hacia abajo)
Buscando terreno elevado ahora estoy haciendo mi camino hacia abajo (hacia abajo)
(Sí, es un largo camino hacia abajo)
Volando un hombre loco solo corre alrededor del mundo obteniendo un montón de bandas traseras
Mantengo mi cabeza fuera del agua, nadando en esa tierra solo cantando el?
¿Escanear?
Tanto que sé que incluso quieren hacerme una tomografía computarizada
No me gustaría soñar con esta vida, pero siento que mi cabeza está en
Un vicio hoy
Y el precio que pagas es una vida para quedarte, en la matrícula, pero hay
Un precio para jugar
Mira, no lo creo, pero lo matan cuando piensas lento
Una última oportunidad solo para matarlo cuando la tinta se ralentiza
Un último baile, voy a matarlo con el flujo de enlace
Kinko, copia fría con la nota rosa, piensa que no
Solo otro de estos viejos esquemas
Entonces, ¿Partir el pan?
¿No sé para qué estoy corriendo?
¿Mirando hacia las estrellas?