| The number one independent rapper in the world!
| ¡El rapero independiente número uno del mundo!
|
| Tech N9ne!
| Tecnología N9ne!
|
| I am what? | ¿Soy qué? |
| Fresh out of fucks!
| Recién salido de folla!
|
| Fed up with everything I’m cynical than I ever been
| Harto de todo, soy cínico de lo que nunca he sido
|
| I’ll make the Beretta ring if any comin' up at a king
| Haré que suene la Beretta si alguien se acerca a un rey
|
| Alluding to leveling a leader livin' a better dream
| Aludiendo a nivelar a un líder viviendo un sueño mejor
|
| Kinda like the brother on the side of Coretta King!
| ¡Algo así como el hermano del lado de Coretta King!
|
| But the people they made me a monster
| Pero la gente me hizo un monstruo
|
| I need a getaway and may need some Kontra-
| Necesito una escapada y puede que necesite algo de Kontra-
|
| Band in my hand I’m goin' crazy and bonkers
| banda en mi mano me estoy volviendo loco y loco
|
| Like I’m rich and my baby’s Ivanka!
| ¡Como si yo fuera rico y mi bebé fuera Ivanka!
|
| They don’t give a damn about a good nigga
| No les importa un bledo un buen negro
|
| They wanna take what you givin' and put you out in the river without a
| Quieren tomar lo que das y ponerte en el río sin un
|
| particular bout
| combate particular
|
| I give you doubt if you is a
| Te doy la duda si eres un
|
| Fallacy giver and nothin' but a salary digger!
| ¡Dador de falacias y nada más que un buscador de salarios!
|
| I’ma relay the message you’re gonna decay
| Voy a transmitir el mensaje de que vas a decaer
|
| If karma displays a deathbed you wanna delay
| Si el karma muestra un lecho de muerte que quieres retrasar
|
| The drama today that Tech said he gonna repay
| El drama de hoy que Tech dijo que iba a pagar
|
| The one in the way I check it wit' a Llama to spray!
| ¡El que está en la forma en que lo compruebo con una llama para rociar!
|
| When I spit it, niggas, quit it
| Cuando lo escupo, niggas, déjenlo
|
| 'Cause I come wit' it, big digits
| Porque vengo con eso, grandes dígitos
|
| Got 'em livid, when I quick flip it
| Los tengo furiosos, cuando lo giro rápidamente
|
| They don’t wanna dig it but the spirit is not authentic
| No quieren cavar, pero el espíritu no es auténtico.
|
| Not a pity party but I’m fed up with the hatred
| No es una fiesta de lástima pero estoy harto del odio
|
| And how they wanna spit upon and hit the gentle faces
| Y cómo quieren escupir y golpear las caras amables
|
| Not even knowing we sick and mental cases
| Sin siquiera saber que estamos enfermos y enfermos mentales
|
| I open up they mouth wit' a fully and dental they shit!
| ¡Abro la boca con una mierda total y dental!
|
| I am (what!) fresh out of fucks!
| Estoy (¡qué!) Recién sin follar!
|
| I am (what!) fresh out of fucks!
| Estoy (¡qué!) Recién sin follar!
|
| Is it that I’m having a panic attack
| ¿Es que estoy teniendo un ataque de pánico?
|
| I’m tired of the fact that I’m starving like Marvin Heckler
| Estoy cansado del hecho de que me muero de hambre como Marvin Heckler
|
| Heart of a battler veteran
| Corazón de un luchador veterano
|
| Get you from out of here
| Sacarte de aquí
|
| Hit you for standing near men and here mind your manners and your manager’s
| Golpéalo por pararte cerca de los hombres y aquí cuida tus modales y los de tu gerente
|
| mannerisms
| gestos
|
| Your mouth of a minimal double dribblin
| Tu boca de mínimo doble dribblin
|
| Stuff the beretta got me jitterin
| Cosas que la beretta me hizo temblar
|
| Got me feeling the pit fighters adrenaline
| Me hizo sentir la adrenalina de los boxeadores
|
| Sitting inside of a cape prison
| Sentado dentro de una prisión del cabo
|
| Shank sharpened and bank targeting (grr)
| Vástago afilado y apuntado de banco (grr)
|
| Is it that I’m having a panic attack
| ¿Es que estoy teniendo un ataque de pánico?
|
| And I’m looking fresh in the face
| Y me veo fresco en la cara
|
| And I don’t make it a habit
| Y no lo hago un hábito
|
| I don’t know the truth and really the fact
| No sé la verdad y realmente el hecho
|
| That you not giving a fuck I practice
| Que te importa un carajo yo practico
|
| I been seeing on you wishing my tactics
| Te he estado viendo deseando mis tácticas
|
| Now the blood up on my body and I’m watering my cactus
| Ahora la sangre está en mi cuerpo y estoy regando mi cactus
|
| Ill tackle a pterodactyl and shackle em and ride on the back of em
| Me enfrentaré a un pterodáctilo y lo encadenaré y montaré en la parte posterior de ellos
|
| Slapping them in the abdomen hurry the wind slappin
| Golpeándolos en el abdomen apuran el viento azotando
|
| We findin the Strangeland where the men can breathe
| Encontramos el País Extraño donde los hombres pueden respirar
|
| Pinny and popper on the collar like I’m hiding the hinky
| Pinny y popper en el cuello como si estuviera escondiendo el hinky
|
| I am who the suckas pretend to be
| Soy quien los tontos pretenden ser
|
| Get offended by me they depend on my energy
| ofenderse conmigo ellos dependen de mi energía
|
| There’s a penalty nigga
| Hay un negro de penalización
|
| Finna be remedied the epitome of an enemy
| finna ser remediado el epítome de un enemigo
|
| In a minute we cut the noise and become a symphony
| En un minuto cortamos el ruido y nos convertimos en una sinfonía
|
| Catch a Windom
| Atrapa un viento
|
| Family finna be getting behind a riddly dynasty
| La familia va a estar detrás de una dinastía ridícula
|
| Tecca N9na and me signin these twin
| Tecca N9na y yo firmando estos gemelos
|
| Time to be violently murdering my mind and become reblinded by me and igniting
| Es hora de asesinar violentamente mi mente y volverme a cegar y encender
|
| the dynamite and then me Swish!
| la dinamita y luego yo ¡Swish!
|
| I am (what!) fresh out of fucks!
| Estoy (¡qué!) Recién sin follar!
|
| I am (what!) fresh out of fucks!
| Estoy (¡qué!) Recién sin follar!
|
| Bleed ya if you got the funk a milli fever
| sangrarte si tienes el funk a milli fiebre
|
| Nothing but a sucka billy diva
| Nada más que una diva sucka billy
|
| Buckin really we had enough of the silly negras
| Buckin realmente tuvimos suficiente de las tontas negras
|
| Agreed get the heata bussin up to really freeze ya
| De acuerdo, ponte en marcha para congelarte de verdad.
|
| I’m an abomination when ya on ya hatin
| Soy una abominación cuando ya estás odiando
|
| Kinda conversation ima bomb ya nation
| Un poco de conversación, voy a bombardear tu nación
|
| With my congregation of non-sedation
| Con mi congregación de no sedación
|
| The Don’s awakened achin the spawn of Satan
| El Don despertó junto al engendro de Satanás
|
| Who call my name and I’m goin
| Quien dice mi nombre y me voy
|
| I’m kinda plain out of my dorm
| Estoy un poco fuera de mi dormitorio
|
| My combination ain’t normal
| Mi combinación no es normal
|
| Its like I’m facing a eye socket
| Es como si estuviera frente a una cuenca del ojo
|
| And breaking his mind pocket
| Y rompiendo el bolsillo de su mente
|
| Its achin the time clock is wastin a pine box is awaitin
| Su achin el reloj de tiempo está perdiendo una caja de pino está esperando
|
| I’m salivating they callin me the killa
| Estoy salivando me llaman el killa
|
| There’s no feelings it’s sentimental a general
| No hay sentimientos, es sentimental en general
|
| Ima hammer em hit em all in the middle they feminine
| Voy a martillarlos, golpearlos a todos en el medio, son femeninos
|
| All that bitching is non-missable zippiter
| Toda esa queja es zippiter imperdible
|
| Get to kickin it in the genitals
| Llegar a patearlo en los genitales
|
| When I spit it niggas critic
| Cuando lo escupo niggas crítico
|
| Cause everytime i come with it
| Porque cada vez que vengo con eso
|
| The winner victor definitive pen and pad pennin and pennin it and the pyramid
| El ganador victor bolígrafo y bloc definitivo pennin y pennin it y la pirámide
|
| I’m making it permanent
| lo estoy haciendo permanente
|
| Here to stay an initiative
| Aquí para quedarse una iniciativa
|
| Tryna get it and fittin in where the position is
| Tryna conseguirlo y encajar donde está la posición
|
| Put my life and my money freedom at risk for this
| Poner mi vida y mi libertad de dinero en riesgo por esto
|
| Give me mine I don’t give a fuck what tradition is
| dame el mio me importa un carajo cual es la tradicion
|
| Listen I’m a diamond amongst shit and I’m killing shit
| Escucha, soy un diamante entre mierda y estoy matando mierda
|
| I am (what!) fresh out of fucks!
| Estoy (¡qué!) Recién sin follar!
|
| I am (what!) fresh out of fucks! | Estoy (¡qué!) Recién sin follar! |