Traducción de la letra de la canción Renew & Restore - The Gentle Waves

Renew & Restore (original)

In the morning he will rise
When the matches are replaced
Then the ember left will soon become
A fire to be embraced
It will burn all around
For as far as the eye can see
'Til it seems there’ll never be a time
To run and be carefree
Blow, blow, don’t let go
Renew & restore
Walk out the door
Renew, restore
Will a broken spirit help?
Can it help in any way?
'Cause he’s empty and quite heavy now
With nothing left to say
And it happened very fast
Only in a year or two
While the circle closed around him
It was cold and old and blue
Blow, blow, don’t let go
Renew & restore
Walk out the door
Renew, restore
Blow, blow, don’t let go
Renew & restore
Walk out the door
Not any more

Renew & Restore (traducción)

Por la mañana se levantará
Cuando se reemplazan los fósforos
Entonces la brasa que queda pronto se convertirá
Un fuego para ser abrazado
Se quemará por todas partes
Porque hasta donde alcanza la vista
Hasta que parezca que nunca habrá un momento
Para correr y estar despreocupado
Sopla, sopla, no te sueltes
Renovar y restaurar
Sal por la puerta
Renovar, restaurar
¿Ayudará un espíritu quebrantado?
¿Puede ayudar de alguna manera?
Porque ahora está vacío y bastante pesado
Sin nada más que decir
Y pasó muy rápido
Solo en un año o dos
Mientras el círculo se cerraba a su alrededor
Hacía frío y viejo y azul
Sopla, sopla, no te sueltes
Renovar y restaurar
Sal por la puerta
Renovar, restaurar
Sopla, sopla, no te sueltes
Renovar y restaurar
Sal por la puerta
Ya no