Traducción de la letra de la canción Going Home - The Gentle Waves

Going Home (original)

Seems you have forgotten
How to know your feelings
Since you have forgotten
I’m going home
You were often hot, dear
Then you’d drop to deep freeze
I’d be down on my knees
And you’d say «no»
You were once a lifeline
Best friend and a lover
Unlike any other
You broke that spell
Now there’s only questions
Answers never find you
They will only bind you
Fate suits you well
Just let go
Listen to the traffic
Flowing with breeze
Wonder where they’re off to?
I’m almost there
Maybe in this lifetime
Someone soon will find me
If their soul is smiling
I’ll know it well

Going Home (traducción)

parece que lo has olvidado
Cómo conocer tus sentimientos
ya que te has olvidado
Me voy a casa
A menudo estabas caliente, querida
Entonces caerías a congelación profunda
estaría de rodillas
Y tú dirías «no»
Una vez fuiste un salvavidas
Mejor amigo y amante
A diferencia de cualquier otro
Rompiste ese hechizo
ahora solo hay preguntas
Las respuestas nunca te encuentran
solo te atarán
El destino te sienta bien
Dejar ir
Escucha el tráfico
Fluyendo con brisa
¿Te preguntas adónde se dirigen?
Estoy casi allí
Tal vez en esta vida
Alguien pronto me encontrará
Si su alma está sonriendo
lo sabré bien