Traducción de la letra de la canción Detour - 3T

Detour (original)

Nothing can hold me back
I’m stronger than before
You tried to knock me out
But I’m coming back for more
You and your selfish ways
You tried to hold me down
You bet that I would lose
But it’s you who’s losing now
Cause I’m on the detour
I’ve been fortunate to take the detour
There’s no thrifin' partner on the detour
I’ve been fortunate to take the detour
They smile up in my face
Than stab me in the back
You didn’t soul me out
You have to live with that
Turn on the TV screen
Flip on the radio
You can’t get rid of me
My things unstoppable
Cause I take the detour
I’ve been fortunate to take the detour
You can’t stop me on the detour
I’ve been fortunate to take the detour
Should’ve believed in me
Should’ve never pulled me out
Said I would never be
I don’t need you and your doubts
Didn’t wanna see
Didn’t wanna see me reach my destiny
Should’ve never pulled me out
I don’t need you and your doubts
Didn’t wanna see me reach my destiny
Dance…
Detour
Detour
There’s no thrifin' partner
I’ve been fortunate — Detour

Detour (traducción)

Nada puede detenerme
soy mas fuerte que antes
Intentaste noquearme
Pero voy a volver por más
Tú y tus formas egoístas
Intentaste sujetarme
Apuesto a que perdería
Pero eres tú quien está perdiendo ahora
Porque estoy en el desvío
He tenido la suerte de tomar el desvío
No hay socio económico en el desvío
He tenido la suerte de tomar el desvío
Me sonríen en la cara
Que apuñalarme por la espalda
no me sacaste del alma
Tienes que vivir con eso
Enciende la pantalla del televisor
Enciende la radio
no puedes deshacerte de mi
mis cosas imparables
Porque tomo el desvío
He tenido la suerte de tomar el desvío
No puedes detenerme en el desvío
He tenido la suerte de tomar el desvío
Debería haber creído en mí
Nunca debería haberme sacado
Dije que nunca sería
No te necesito a ti y a tus dudas
no queria ver
No quería verme llegar a mi destino
Nunca debería haberme sacado
No te necesito a ti y a tus dudas
No quería verme llegar a mi destino
Baile…
Desvío
Desvío
No hay un socio próspero
He tenido suerte: desvío