Traducción de la letra de la canción Gotta Have You - 3T

Gotta Have You (original)

It’s Wednesday
The week is moving so slow going insane
When I think about my future there’s a delay
Flat tires on my broke down car
I’m trying to get to where you are
Cause I know I’ll be better
If I spend life I won’t fail if I have you
Girl I, I’ve been waiting all my life
So there’s no way it’s gonna pass me by
I’ma put my heart on the line
I, I gotta have you
And I, I don’t really know what else to say
Never thought it’d go this way
I know it’s crazy but it feels so right
That’s why I gotta have you
I gotta have you
So tell me
That you get the picture and you’ll hold it down
Forever standing on my side
I know how you feel, I can read you
Please don’t be afraid, have no fear
Cause I know I, I won’t fail if I have you
Girl I, I’ve been waiting all my life
So there’s no way it’s gonna pass me by
I’ma put my heart on the line
I, I gotta have you
And I, I don’t really know what else to say
Never thought it’d go this way
I know it’s crazy but it feels so right
That’s why I gotta have you
I know what’s on your mind, I can read you
Please just understand that I just, I just gotta have you
I know what’s on your mind, I can read you
Please try to understand I just gotta have you

(traducción)

Es Miercoles
La semana se está moviendo tan lento volviéndose loco
Cuando pienso en mi futuro hay un retraso
Llantas ponchadas en mi automóvil averiado
Estoy tratando de llegar a donde estás
Porque sé que seré mejor
si me paso la vida no fallare si te tengo a ti
Chica, he estado esperando toda mi vida
Así que no hay forma de que me pase
Voy a poner mi corazón en la línea
Yo, tengo que tenerte
Y yo, realmente no sé qué más decir
Nunca pensé que iría de esta manera
Sé que es una locura, pero se siente tan bien
Es por eso que tengo que tenerte
Tengo que tenerte
Entonces, dime
Que obtienes la imagen y la mantendrás presionada
Siempre de pie a mi lado
Sé cómo te sientes, puedo leerte
Por favor, no tengas miedo, no tengas miedo
Porque sé que yo, no fallaré si te tengo
Chica, he estado esperando toda mi vida
Así que no hay forma de que me pase
Voy a poner mi corazón en la línea
Yo, tengo que tenerte
Y yo, realmente no sé qué más decir
Nunca pensé que iría de esta manera
Sé que es una locura, pero se siente tan bien
Es por eso que tengo que tenerte
Sé lo que tienes en mente, puedo leerte
Por favor, solo entiende que solo, solo tengo que tenerte
Sé lo que tienes en mente, puedo leerte
Por favor, trata de entender que solo tengo que tenerte