Traducción de la letra de la canción Someone To Love - 3T

Someone To Love (original)

Girl, look what you’ve done to me
This pain that I feel goes deep
And I’m lonely, I can’t eat, can't sleep
It hurts so much 'cause I thought you would be
Someone to love
Someone that cares
Someone who’d always be there
Someone to laugh with
Someone to cry with
Someone to spend my whole life with
I thought you’d be the only one I could call my own
But I have no choice I gotta let you go
I really need someone
I thought you’d be the one
Someone for me
Love I guess was not meant to be
It nearly took us six years you see
But it’s only best for you and me
Still it hurts so much, cause I truly believed you were
Someone to love
Someone that cares
Someone who’d always be there
Someone to laugh with
Someone to cry with
Someone to spend my whole life with
I thought you’d be the only one I could call my own
But I have no choice I gotta let you go
I really need someone
I thought you’d be the one
Someone for me
Hook
Baby, down the road we we’re weak
Time apart is all that we need
Girl if it’s meant to be
Then in time we will see
Who knows, maybe you’ll still become
Someone to love
Someone to love
Someone that cares
Someone who’d always be there (someone to be there)
Someone to laugh with
Someone to cry with (don't cry)
Someone to spend my whole life with
I thought you’d be the only one I could call my own
But I have no choice I gotta let you go
I really need someone
I thought you’d be the one
Someone for me
Someone to love
Someone that cares
Someone who’ll always be there
Someone to laugh with
Someone to cry with
Someone to spend my whole life with
I thought you’d be the only one I could call my own
But I have no choice I gotta let you go
I really need someone
I thought you’d be the one
Someone for me
You were someone to love
Someone for me babe

(traducción)

Chica, mira lo que me has hecho
Este dolor que siento es profundo
Y estoy solo, no puedo comer, no puedo dormir
Duele tanto porque pensé que serías
Alguien a quien amar
alguien que se preocupa
Alguien que siempre estaría ahí
Alguien con quien reír
Alguien con quien llorar
Alguien con quien pasar toda mi vida
Pensé que serías el único al que podría llamar mío
Pero no tengo otra opción, tengo que dejarte ir
realmente necesito a alguien
Pensé que serías el único
alguien para mi
Amor, supongo que no estaba destinado a ser
Casi nos tomó seis años, ya ves
Pero es lo mejor para ti y para mí
Todavía duele tanto, porque realmente creía que eras
Alguien a quien amar
alguien que se preocupa
Alguien que siempre estaría ahí
Alguien con quien reír
Alguien con quien llorar
Alguien con quien pasar toda mi vida
Pensé que serías el único al que podría llamar mío
Pero no tengo otra opción, tengo que dejarte ir
realmente necesito a alguien
Pensé que serías el único
alguien para mi
Gancho
Cariño, en el camino somos débiles
Tiempo aparte es todo lo que necesitamos
Chica si está destinado a ser
Entonces con el tiempo veremos
Quién sabe, tal vez todavía te conviertas
Alguien a quien amar
Alguien a quien amar
alguien que se preocupa
Alguien que siempre estaría allí (alguien para estar allí)
Alguien con quien reír
Alguien con quien llorar (no llores)
Alguien con quien pasar toda mi vida
Pensé que serías el único al que podría llamar mío
Pero no tengo otra opción, tengo que dejarte ir
realmente necesito a alguien
Pensé que serías el único
alguien para mi
Alguien a quien amar
alguien que se preocupa
Alguien que siempre estará ahí
Alguien con quien reír
Alguien con quien llorar
Alguien con quien pasar toda mi vida
Pensé que serías el único al que podría llamar mío
Pero no tengo otra opción, tengo que dejarte ir
realmente necesito a alguien
Pensé que serías el único
alguien para mi
eras alguien a quien amar
Alguien para mi nena