Traducción de la letra de la canción Sex Appeal - 3T

Sex Appeal (original)

You know, girl
I’ve been thinking about you
And your sex appeal
There’s just somethin’about it You know
And I just can’t get enough
Girl, I love your sex appeal
And it’s drivin’me wild, baby
Got me hooked in every way
There’s just somethin''bout the way that you move
I know I worked it well
So there’s no use in fightin’it, babe
And you know you liked it too
Let’s get together and do it again, come on, girl
I love your sex appeal
When you shake it I can’t take it no more
I love the way it feels
Gotta have it, your sex appeal
Turn me on, no doubt about it Every time I rub against you, babe
I lose control thinkin’about it You make me wanna go and do some things to you, babe
I know I worked it well
So why you wanna fight it with me When you know you want it too
So tell me what you wanna do, come on, baby
I love your sex appeal (Your sex appeal)
When you shake it I can’t take it no more (I can’t
take it no more)
I love the way it feels
Gotta have it, your sex appeal
Girl, you got me in this situation
Sex me up and set my body free now
I’m feenin’for some sexual attention
Come on, girl, and put it down on me Just bring your body to me (Bring your body, baby)
I don’t understand the reason
Why you’re playing hard to get, girl
Why don’t you just give it up to me, babe
I love (I love) your sex appeal (Your sex appeal)
When you shake it I can’t take it no more (I can’t
take it no more)
I love the way it feels (The way it feels)
Gotta have it, your sex appeal (Your sex appeal)
Girl, you know how much I love your sex appeal
Come on, baby, give it up to me Can’t you see how much I love the way it feels
Come on, baby, give it up to me (Come on, girl)
I love (I love) your sex appeal (Your sex appeal)
When you shake it I can’t take it no more (Sex appeal)
I love the way it feels (I can’t take it, baby)
Gotta have it, your sex appeal (Your sex appeal)
Sex appeal
Ah, yeah
Sex appeal

(traducción)

ya sabes, chica
He estado pensando en ti
Y tu atractivo sexual
Hay algo al respecto, ya sabes
Y simplemente no puedo tener suficiente
Chica, me encanta tu atractivo sexual
Y me está volviendo loco, nena
Me enganchó en todos los sentidos
Hay algo sobre la forma en que te mueves
Sé que lo trabajé bien
Así que no sirve de nada pelear, nena
Y sabes que también te gustó
Juntémonos y hagámoslo de nuevo, vamos, niña
Me encanta tu atractivo sexual
Cuando lo sacudes, no puedo soportarlo más
Me encanta la forma en que se siente
Tengo que tenerlo, tu atractivo sexual
Enciéndeme, sin duda, cada vez que me froto contra ti, nena
Pierdo el control pensando en eso Me haces querer ir y hacerte algunas cosas, nena
Sé que lo trabajé bien
Entonces, ¿por qué quieres pelear conmigo cuando sabes que también lo quieres?
Así que dime qué quieres hacer, vamos, nena
Amo tu sex-appeal (tu sex-appeal)
Cuando lo sacudes, no puedo más (no puedo
no lo tomes más)
Me encanta la forma en que se siente
Tengo que tenerlo, tu atractivo sexual
Chica, me tienes en esta situación
sexo conmigo y libera mi cuerpo ahora
Estoy buscando algo de atención sexual
Vamos, niña, y bájamelo Solo trae tu cuerpo hacia mí (Trae tu cuerpo, bebé)
no entiendo el motivo
¿Por qué te estás haciendo la difícil de conseguir, chica?
¿Por qué no me lo das a mí, nena?
Amo (Amo) tu atractivo sexual (Tu atractivo sexual)
Cuando lo sacudes, no puedo más (no puedo
no lo tomes más)
Me encanta la forma en que se siente (la forma en que se siente)
Tengo que tenerlo, tu atractivo sexual (tu atractivo sexual)
Chica, sabes cuánto amo tu atractivo sexual
Vamos, cariño, dámelo ¿No ves cuánto me encanta cómo se siente?
Vamos, baby, dámelo (Vamos, niña)
Amo (Amo) tu atractivo sexual (Tu atractivo sexual)
Cuando lo sacudes, no puedo soportarlo más (atractivo sexual)
Me encanta la forma en que se siente (no puedo soportarlo, bebé)
Tengo que tenerlo, tu atractivo sexual (tu atractivo sexual)
Atracción sexual
Ah sí
Atracción sexual