Traducción de la letra de la canción A Beautiful Schizophrenic "Where's Miamo-tutti?" By Dorothy - Lisa Germano

A Beautiful Schizophrenic "Where's Miamo-tutti?" By Dorothy (original)

A beautiful schizophrenic
A beautiful schizophrenic
I just dont know which one
I know I like
I know you like my bad side
I love you like my good side
I just dont know which one
I know I like the one I think
Same as you, you
Same as you, you
Same as you
Whoever is around
Whoevers in my head
Whoever you are now, I like you
I know you like my true thoughts
I love you like my best thoughts
I just dont know which one
I know I like the one who likes me too
Same as you, you
Same as you, you
Same as you, you
Same as you, you
Home is, home is, home is, out there
Pulling teasing stomach aching
Home is, home is, home is,
A couple of schizophrenics
A couple of schizophrenics
Trying to figure out which one is which
And what and where is home

(traducción)

Una hermosa esquizofrénica
Una hermosa esquizofrénica
solo que no se cual
se que me gusta
Sé que te gusta mi lado malo
te amo como mi lado bueno
solo que no se cual
Sé que me gusta el que creo
Igual que tú, tú
Igual que tú, tú
Mismo que usted
Quienquiera que esté alrededor
Quien sea en mi cabeza
Quienquiera que seas ahora, me gustas
Sé que te gustan mis verdaderos pensamientos
te amo como mis mejores pensamientos
solo que no se cual
Sé que me gusta el que me quiere también
Igual que tú, tú
Igual que tú, tú
Igual que tú, tú
Igual que tú, tú
El hogar es, el hogar es, el hogar es, ahí fuera
tirando de las burlas dolor de estómago
El hogar es, el hogar es, el hogar es,
Un par de esquizofrénicos
Un par de esquizofrénicos
Tratando de averiguar cuál es cuál
Y qué y dónde está el hogar