| Песня Кошки (original) | Песня Кошки (traducción) |
|---|---|
| Инструментальный ансамбль «Мелодия» п/у Г. Гараняна | Conjunto instrumental "Melody" dirigido por G. Garanyan |
| Звукорежиссер П. Кондрашин | Ingeniero de sonido P. Kondrashin |
| Аудио-сказка «Кошка, гулявшая сама по себе», 1974 год | Cuento de hadas en audio "El gato que camina solo", 1974 |
| я кошка, кошка, кошка | Soy un gato, gato, gato |
| знакома вам немножко. | familiar para usted un poco. |
| а близкого знакомства | un conocido cercano |
| ни с кем я не вожу! | ¡No conduzco con nadie! |
| сама по себе, | por su cuenta, |
| сама по себе, | por su cuenta, |
| сама по себе | por su cuenta |
| гуляю | estoy caminando |
| сама по себе, | por su cuenta, |
| сама по себе, | por su cuenta, |
| сама по себе | por su cuenta |
| хожу! | ¡Vamos! |
| за лакомый кусочек | para un sabroso bocado |
| могу вам спеть разочек, | puedo cantar para ti |
| пригреюсь на часочек | calentar durante una hora |
| и снова ухожу! | y me voy de nuevo! |
| сама по себе, | por su cuenta, |
| сама по себе, | por su cuenta, |
| сама по себе | por su cuenta |
| гуляю | estoy caminando |
| сама по себе, | por su cuenta, |
| сама по себе, | por su cuenta, |
| сама по себе | por su cuenta |
| хожу! | ¡Vamos! |
| не жди кошачьей дружбы | no esperes amistad de gatos |
| не жди кошачьей службы | no esperes por el servicio de gatos |
| дружить я не желаю, | no quiero que seamos amigos |
| и людям не служу! | y yo no sirvo a la gente! |
| сама по себе, | por su cuenta, |
| сама по себе, | por su cuenta, |
| сама по себе | por su cuenta |
| гуляю | estoy caminando |
| сама по себе, | por su cuenta, |
| сама по себе, | por su cuenta, |
| сама по себе | por su cuenta |
| хожу! | ¡Vamos! |
Traducción de la letra de la canción Песня Кошки - Ирина Муравьева, Вокальный ансамбль "Поющие сердца", Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Песня Кошки de -Ирина Муравьева
En el género:Детская музыка со всего мира
Fecha de lanzamiento:31.12.2013
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#песенка кошки
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 1975 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 1982 |