Traducción de la letra de la canción Johnny Freedom ("Freedomland") - Johnny Horton

Johnny Freedom ("Freedomland") (original)

JOHNNY FREEDOM
When our country was a baby and the Redcoats had their way
Is was he who had a party tossin tea in Boston Bay
It was he who braved the winter in the days of Valley Forge
Fightinside by side together with a fella name of George
Johnny Freedom, Johnny Freedom
You can meet him on each page of history
Hes the spirit of a bear cub
Our countrys pride and joy
Hats off to Johnny Freedom, Johnny Freedom
That’s our boy
When our country started growin and the wagons headed West
When our country called for pioneers his name led all the rest
What a figure in his raw hide coat and hat made of raccoon
Wonder what there was about him made you think of Danl Boone
Johnny Freedom, Johnny Freedom
You can meet him on each page of history
Hes the spirit of a bear cub
Our countrys pride and joy
Hats off to Johnny Freedom, Johnny Freedom
That’s our boy
If we need a mess of thinkin he’s the Lincoln of the day
If were fixin fer a tussle it’s his muscle all the way
If we need a handsome fella so the ladies hearts can throb
There’s a Yankee Doodle Dandy always handy for the job
Johnny Freedom, Johnny Freedom
You can meet him on each page of history
Hes the spirit of a bear cub
Our countrys pride and joy
Hats off to Johnny Freedom, Johnny Freedom
That’s our, that’s our, that’s our boy

Johnny Freedom ("Freedomland") (traducción)

JOHNNY LIBERTAD
Cuando nuestro país era un bebé y los casacas rojas se salían con la suya
¿Fue él quien tomó un té en una fiesta en Boston Bay?
Fue él quien desafió el invierno en los días de Valley Forge
Fightinside by side junto con un chico llamado George
Johnny Libertad, Johnny Libertad
Puedes conocerlo en cada página de la historia.
Es el espíritu de un osezno
Orgullo y alegría de nuestro país
Felicitaciones a Johnny Freedom, Johnny Freedom
ese es nuestro chico
Cuando nuestro país comenzó a crecer y los vagones se dirigieron al oeste
Cuando nuestro país pidió pioneros, su nombre llevó a todos los demás
¡Qué figura con su abrigo de piel cruda y su sombrero hecho de mapache!
Me pregunto qué había en él que te hizo pensar en Danl Boone
Johnny Libertad, Johnny Libertad
Puedes conocerlo en cada página de la historia.
Es el espíritu de un osezno
Orgullo y alegría de nuestro país
Felicitaciones a Johnny Freedom, Johnny Freedom
ese es nuestro chico
Si necesitamos un lío de pensar que él es el Lincoln del día
Si estuviera arreglando una pelea, es su músculo todo el camino
Si necesitamos un chico guapo para que los corazones de las damas puedan latir
Hay un Yankee Doodle Dandy siempre a mano para el trabajo
Johnny Libertad, Johnny Libertad
Puedes conocerlo en cada página de la historia.
Es el espíritu de un osezno
Orgullo y alegría de nuestro país
Felicitaciones a Johnny Freedom, Johnny Freedom
Ese es nuestro, ese es nuestro, ese es nuestro chico