
Fecha de emisión: 31.12.2009
Idioma de la canción: inglés
Why Should I Cry For You?(original) |
Under the dog-star sail |
Over the reefs of moonshine |
Under the skies of fall |
North-north-west, the stones of Faroe |
Under the Arctic fire |
Over the seas of silence |
Hauling on frozen ropes |
For all my days remaining |
Would north be true? |
Why should I, why should I cry for you? |
All colours bleed to red |
Asleep on the ocean’s bed |
Drifting in empty seas |
For all my days remaining |
Would north be true? |
Why should I, why should I cry for you? |
Dark angels follow me |
Over a godless sea |
Mountains of endless fog |
For all my days remaining |
What would be true? |
Sometimes I see your face, |
The stars seem to lose their place |
Why must I think of you? |
Why must I? |
Why should I? |
Why should I cry for you? |
Why would you want me to? |
And what would it mean to say, |
'I loved you in my fashion?' |
What would be true? |
Why should I, why should I cry for you? |
Why should I cry? |
(traducción) |
Bajo la vela de la estrella del perro |
Sobre los arrecifes de la luz de la luna |
Bajo los cielos de otoño |
Noroeste, las piedras de Feroe |
Bajo el fuego del Ártico |
Sobre los mares del silencio |
Acarreo con cuerdas congeladas |
Por todos mis días restantes |
¿Sería verdadero el norte? |
¿Por qué debería, por qué debería llorar por ti? |
Todos los colores sangran a rojo |
Dormido en el lecho del océano |
A la deriva en mares vacíos |
Por todos mis días restantes |
¿Sería verdadero el norte? |
¿Por qué debería, por qué debería llorar por ti? |
Ángeles oscuros sígueme |
Sobre un mar sin Dios |
Montañas de niebla sin fin |
Por todos mis días restantes |
¿Qué sería cierto? |
A veces veo tu cara, |
Las estrellas parecen perder su lugar |
¿Por qué debo pensar en ti? |
¿Por qué debo? |
¿Por qué debería? |
¿Porqué debería llorar por tí? |
¿Por qué quieres que lo haga? |
¿Y qué significaría decir, |
'¿Te amaba a mi manera?' |
¿Qué sería cierto? |
¿Por qué debería, por qué debería llorar por ti? |
¿Por qué debería llorar? |
Nombre | Año |
---|---|
Shape Of My Heart | 2010 |
Desert Rose | 2000 |
Englishman In New York | 2010 |
Fields Of Gold | 1993 |
Rise & Fall ft. Sting | 2008 |
Every Breath You Take | 2019 |
Fragile | 2010 |
All For Love ft. Sting, Rod Stewart | 2017 |
Little Something ft. Sting | 2020 |
Mad About You | 2010 |
Reste ft. Sting | 2019 |
It's Probably Me ft. Eric Clapton | 1993 |
Redlight ft. Sting | 2022 |
For Her Love | 2021 |
La Belle Dame Sans Regrets | 1996 |
A Thousand Years | 2010 |
Waiting For The Break Of Day ft. Shaggy | 2018 |
Fragil | 1993 |
Stolen Car (Take Me Dancing) | 2003 |
I Love Her But She Loves Someone Else | 2012 |