Traducción de la letra de la canción Eye Sight - Tarrus Riley

Eye Sight (original)

Oh Jah
Me give thanks
Oh Jah Jah
Man without his faith is like a tree without the roots
Got to be true, got to be true
Strength and protection, given unto I
By Hailey Hailey Hailey, ayy
If you dont have a vision then you’re empty inside
Its like you gazing in space, wasting time
I dont fight religion, all it does is divide
But still I and I and I
Give eyes yes
Jah Rastafari you’re mi eyesight
He is the light in the hour of darkness
Jah Rastafari you’re mi life-line
He rules in the heart of all flesh
Jah Rastafari you’re mi eyesight
He is the light in the hour of darkness
Oh yes you ah mi life-line
He rules in the heart of all flesh
Oh oh
Wipe away the stress
Eliminate the crosses
I sight the fullness without mi glasses
Hmmm
Defender of the faith, nomatter what the class is
Unto Hailey Hailey Hailey
We give eyes yes
Jah Rastafari you’re mi eyesight
He is the light in the hour of darkness
Jah Rastafari you’re mi life-line
He rules in the heart of all flesh, oooh
Eyesight, He is the light in the hour of darkness
Oh, you ah mi life-line
He rules in the heart of all flesh
Mmmmmmm
All you have this faith
It keeps us while we wait
Till brighter days come
And we working, searching, to find happiness under the sun
All we have this faith
It keeps us while we wait
Till brighter days come
And every trouble situation like mi
Hen inna lion mouth
Take time try it out
Eyesight, He is the light in the hour of darkness (Darkness)
Ooowwa, you ah mi life-line
He rules in the heart of all flesh (All flesh)
Jah Rastafari you’re mi eyesight
He is the light in the hour of darkness (Darkness)
Heyy, you ah mi life-line
He rules in the heart of all flesh (All flesh)
Oh oh
Eyesight, light in the hour of darkness (Darkness)
Hmm, life-line, rules in the heart of all flesh (All flesh)
Eyesight, light in the hour of darkness (Darkness)
Yeah, life-line, life-line, oh hey
He that dwelleth in the secret place of the Most High
Shall abide under the shadow of the Almighty
Jah Rastafari, I and i strength and redeemer
And do remember sun shall not smite I by day
Nor the moon by night, in ma going out and going in
From this time forth
Selassie
By: Takudzwa Chibaya

(traducción)

oh jah
Yo doy gracias
Oh jajaja
El hombre sin su fe es como un árbol sin raíces
Tiene que ser verdad, tiene que ser verdad
Fortaleza y protección, dadas a mí
Por Hailey Hailey Hailey, ey
Si no tienes una visión entonces estás vacío por dentro
Es como si miraras al espacio, perdiendo el tiempo
No lucho contra la religión, todo lo que hace es dividir
Pero aún así yo y yo y yo
Dale ojos si
Jah Rastafari eres mi vista
El es la luz en la hora de las tinieblas
Jah Rastafari eres mi línea de vida
El gobierna en el corazón de toda carne
Jah Rastafari eres mi vista
El es la luz en la hora de las tinieblas
Oh, sí, ah, mi línea de vida
El gobierna en el corazón de toda carne
oh oh
Limpia el estrés
Elimina las cruces
Veo la plenitud sin mis lentes
Mmm
Defensor de la fe, no importa cuál sea la clase
A Hailey Hailey Hailey
Damos ojos si
Jah Rastafari eres mi vista
El es la luz en la hora de las tinieblas
Jah Rastafari eres mi línea de vida
Él gobierna en el corazón de toda carne, oooh
Vista, Él es la luz en la hora de la oscuridad
Oh, tú ah mi línea de vida
El gobierna en el corazón de toda carne
Mmmmmmm
Todo lo que tienes esta fe
Nos mantiene mientras esperamos
Hasta que lleguen días más brillantes
Y nosotros trabajando, buscando, para encontrar la felicidad bajo el sol
Todos tenemos esta fe
Nos mantiene mientras esperamos
Hasta que lleguen días más brillantes
Y cada situación problemática como mi
Gallina en la boca del león
Tómese su tiempo para probarlo
Vista, Él es la luz en la hora de las tinieblas (Oscuridad)
Ooowwa, tú ah mi línea de vida
Él gobierna en el corazón de toda carne (Toda carne)
Jah Rastafari eres mi vista
Él es la luz en la hora de las tinieblas (Oscuridad)
Heyy, tu ah mi linea de vida
Él gobierna en el corazón de toda carne (Toda carne)
oh oh
Vista, luz en la hora de la oscuridad (Oscuridad)
Hmm, línea de vida, gobierna en el corazón de toda carne (Toda carne)
Vista, luz en la hora de la oscuridad (Oscuridad)
Sí, línea de vida, línea de vida, oh, hey
El que mora en el lugar secreto del Altísimo
Morará bajo la sombra del Todopoderoso
Jah Rastafari, yo y yo fuerza y ​​redentor
Y recuerda que el sol no me herirá de día
Ni la luna de noche, en ma salir y entrar
A partir de este momento
Selassie
Por: Takudzwa Chibaya