Traducción de la letra de la canción If Loneliness Can Kill Me - Loretta Lynn

If Loneliness Can Kill Me (original)

I walk the floor
Here in my lonely room
The silence nearly kills me
And I guess that it will soon
He left because
Of things I’ve done and said
And if loneliness can kill me
Then I’m just as good as dead
If loneliness can kill me
Then I might as well lay down
A girl who could die anytime
Shouldn’t be a walkin' round
I’d better find a place
To lay my head
For if loneliness can kill me
Then I’m just as good as dead
If loneliness can kill me
Then I might as well lay down
A girl who could die anytime
Shouldn’t be a walkin' round
I’d better find a place
To lay my head
For if loneliness can kill me
Then I’m just as good as dead…

(traducción)

camino por el suelo
Aquí en mi habitación solitaria
el silencio casi me mata
Y supongo que pronto
se fue porque
De las cosas que he hecho y dicho
Y si la soledad me puede matar
Entonces soy tan bueno como muerto
Si la soledad me puede matar
Entonces bien podría acostarme
Una chica que podría morir en cualquier momento
No debería ser una ronda de paseos
Será mejor que busque un lugar
para recostar mi cabeza
Porque si la soledad me puede matar
Entonces soy tan bueno como muerto
Si la soledad me puede matar
Entonces bien podría acostarme
Una chica que podría morir en cualquier momento
No debería ser una ronda de paseos
Será mejor que busque un lugar
para recostar mi cabeza
Porque si la soledad me puede matar
Entonces soy tan bueno como muerto...