Traducción de la letra de la canción the esteemed saboteur reggie baylor hosts an evening at the scallops hotel - Milo

the esteemed saboteur reggie baylor hosts an evening at the scallops hotel (original)

The moment you receive funding for art, you’ve sold out
The moment you’re paid to associate yourself to art, you’re sold out
The moment you sell one painting, you sell out
So why not just multiply that as many times as you possibly can
And then be able to continue to do the thing that you’re so passionate about
your entire life, continuously and consistently
This is how it really, really started
The professor in the philosophy class put this line on the chalkboard
And then began to explain that the line is what we use to create everything
Mankind uses this for science, mankind uses this for chemistry
We use this for architectural purposes, we use it for engineering
We use it for computers, we use it for storytelling, filmmaking
It is what man uses to make any object
Well then I start thinking, well, if that’s the case, then in a line there are
points from one line to the next
How do you get from one point to the next
Linear thinking
And if I want to be an artist, what do I need to do to go from one point to the
next
Now if I have- how many options do I have when I’m going to point AB
Just so you know imma interrupt you
This is all up here, it’s not gonna sound- it’s not gonna make any sense to you
at all
None at all
Remember I’m an artist, but I’m talking about logic
From point A to point B the professor clearly stated that there are an infinite
amount of points between two points
An infinite
And I started to say to myself well if there’s an infinite amount of points,
what if I just found one for myself
So if the possibilities are infinite, there’s no big issue here,
it’s not that difficult
You just have to find one in infinity
Second question, my senior year in, um, sculpture class something similar to
this
I was given twenty minutes- every student was given twenty minutes to give an
oral presentation from this question
What is good art
Well, you know, I’m a senior and I’m thinking to myself well, uh, you know,
I’ve spent four years
I get a lot of- I got a lot of As, I was very studious
I was doing good artwork
This is an easy question
Well what happened was all the presentations prior to mine I then started to
argue
It was a constant argument
The person would say this- case in point, um, which was my favorite,
good art means it is consistently aesthetically relevant
And that one really got me, so you know what I think that’s what good art
really could be
But then I started to say, well what if it was consistently inconsistently
aesthetically relevant
So that an artist then would do a hundred paintings and none of them looked
alike, wouldn’t that inconsistency necessarily mean that is now good
So consistent or inconsistent good art could exist

the esteemed saboteur reggie baylor hosts an evening at the scallops hotel (traducción)

En el momento en que recibe fondos para el arte, se ha vendido
En el momento en que te pagan por asociarte al arte, estás agotado
En el momento en que vendes una pintura, te vendes
Entonces, ¿por qué no multiplicar eso tantas veces como sea posible?
Y luego ser capaz de continuar haciendo lo que tanto te apasiona.
toda tu vida, continua y consistentemente
Así es como realmente, realmente comenzó
El profesor de la clase de filosofía puso esta línea en la pizarra
Y luego comenzó a explicar que la línea es lo que usamos para crear todo.
La humanidad usa esto para la ciencia, la humanidad usa esto para la química.
Usamos esto con fines arquitectónicos, lo usamos para ingeniería
Lo usamos para computadoras, lo usamos para contar historias, filmar
Es lo que el hombre usa para hacer cualquier objeto
Bueno, entonces empiezo a pensar, bueno, si ese es el caso, entonces en una línea hay
puntos de una línea a la siguiente
¿Cómo se llega de un punto al siguiente?
Pensamiento lineal
Y si quiero ser artista, ¿qué debo hacer para ir de un punto a otro?
Siguiente
Ahora, si tengo, ¿cuántas opciones tengo cuando voy al punto AB?
Solo para que sepas que voy a interrumpirte
Esto es todo aquí arriba, no va a sonar, no va a tener ningún sentido para ti
en absoluto
Ninguno en absoluto
Recuerda que soy un artista, pero estoy hablando de lógica.
Desde el punto A hasta el punto B, el profesor dijo claramente que hay un infinito
cantidad de puntos entre dos puntos
un infinito
Y comencé a decirme bueno si hay una cantidad infinita de puntos,
¿Qué pasa si solo encuentro uno para mí?
Entonces si las posibilidades son infinitas, no hay gran problema aquí,
no es tan dificil
Solo tienes que encontrar uno en el infinito
Segunda pregunta, mi último año en, um, clase de escultura algo similar a
este
Me dieron veinte minutos, a cada estudiante se le dieron veinte minutos para dar una
presentación oral de esta pregunta
¿Qué es el buen arte?
Bueno, ya sabes, soy mayor y estoy pensando para mí mismo, bueno, ya sabes,
he pasado cuatro años
Obtuve muchas- obtuve muchas sobresalientes, era muy estudioso
estaba haciendo buenas obras de arte
Esta es una pregunta facil
Bueno, lo que sucedió fue que en todas las presentaciones anteriores a la mía comencé a
argumentar
Era una discusión constante
La persona diría este ejemplo, um, cuál era mi favorito,
buen arte significa que es consistentemente relevante desde el punto de vista estético
Y ese realmente me atrapó, así que sabes lo que creo que es el buen arte.
realmente podría ser
Pero luego comencé a decir, bueno, ¿qué pasa si fue consistentemente inconsistente?
estéticamente relevante
De modo que un artista entonces haría cien cuadros y ninguno de ellos parecía
por igual, esa inconsistencia no significaría necesariamente que ahora es bueno
Entonces, el buen arte consistente o inconsistente podría existir