Traducción de la letra de la canción Place In Your Heart - Garnett Silk

Place In Your Heart (original)

Hey, baby, love is coming at you
So you better be prepared
Hey… yeah… hey… yeah… hey
Newfound love is like a brand new toy
It fills you up, you wanna burst with joy
When you’re in love it’s a wonderful thing
Your mind at rest, you wanna try your best
Prepare a place in your heart
That’s where it all start
A place in your heart
Make love your resort
Open your heart and let these feelings in
To deny these emotions would be like sin
A used love and true love I give to you
We made the start, so let’s never part
Prepare a place in your heart
That’s where it all start
A place in your heart
Make love your resort
Hey, a place in your heart
That’s where it all start
A place in your heart
Make love your resort
New love is calling can you hear, my friend
It’s rapping at your door, now breaking and entering
New love is calling can you hear, my friend
It’s rapping at your door, you better make sure
A place in your heart
That’s where it all start
A place in your heart
Make love your resort
Prepare a place in your heart
That’s where it all start
A place in your heart
Make love your resort
Newfound love is like a brand new toy
It fills you up, you wanna burst with joy
When you’re in love it’s a wonderful thing
Your mind at rest, you wanna try your best
Prepare a place in your heart
That’s where it all start
A place in your heart
Make love your resort
A place in your heart
Baby
A place in your heart
Make love your resort
Ha, ha, ha, ha
Remember I told you love was coming at you
You didn’t believe me, did you
Yeah… yeah… yeah… yeah… baby
A place in your heart
That’s where it all start, yes
A place in your heart
Make love your resort

(traducción)

Oye, cariño, el amor viene hacia ti
Así que será mejor que estés preparado
Oye... sí... oye... sí... oye
El amor recién descubierto es como un juguete nuevo
Te llena, quieres estallar de alegría
Cuando estás enamorado es algo maravilloso
Tu mente en reposo, quieres dar lo mejor de ti
Prepara un lugar en tu corazón
Ahí es donde todo comienza
Un lugar en tu corazón
Haz del amor tu resort
Abre tu corazón y deja entrar estos sentimientos
Negar estas emociones sería como el pecado
Un amor usado y un amor verdadero te doy
Hicimos el comienzo, así que nunca nos separemos
Prepara un lugar en tu corazón
Ahí es donde todo comienza
Un lugar en tu corazón
Haz del amor tu resort
Oye, un lugar en tu corazón
Ahí es donde todo comienza
Un lugar en tu corazón
Haz del amor tu resort
El nuevo amor está llamando, ¿puedes oír, amigo mío?
Está llamando a tu puerta, ahora irrumpiendo y entrando
El nuevo amor está llamando, ¿puedes oír, amigo mío?
Está llamando a tu puerta, es mejor que te asegures
Un lugar en tu corazón
Ahí es donde todo comienza
Un lugar en tu corazón
Haz del amor tu resort
Prepara un lugar en tu corazón
Ahí es donde todo comienza
Un lugar en tu corazón
Haz del amor tu resort
El amor recién descubierto es como un juguete nuevo
Te llena, quieres estallar de alegría
Cuando estás enamorado es algo maravilloso
Tu mente en reposo, quieres dar lo mejor de ti
Prepara un lugar en tu corazón
Ahí es donde todo comienza
Un lugar en tu corazón
Haz del amor tu resort
Un lugar en tu corazón
Bebé
Un lugar en tu corazón
Haz del amor tu resort
Ja, ja, ja, ja
Recuerda que te dije que el amor venía hacia ti
No me creíste, ¿verdad?
Sí... sí... sí... sí... bebé
Un lugar en tu corazón
Ahí es donde todo comienza, sí
Un lugar en tu corazón
Haz del amor tu resort