Traducción de la letra de la canción Zion In A Vision - Garnett Silk

Zion In A Vision (original)

Ooh, I see and I saw
Woah, woah
Yeah, yeah
I saw Zion in a vision
Jah was there, amidst everyone
Stretching forth His right hand
Oh, it’s like a family reunion
Zion in a vision
Jah was there, amidst everyone
Stretching forth His right hand
Oh, it’s like a family reunion
Everything seemed so real
The warmness of Jah
I could feel His love filled me up
Oh Lord, I don’t wanna wake up
I saw Zion in a vision
Jah was there, amidst everyone
Stretching forth His right hand
Oh, it’s like a family reunion
We were all singing the same song
Giving praises to the Almighty One
All I could feel was happiness
Surrounded by righteousness
I saw Zion in a vision
Jah was there, amidst everyone
Stretching forth His right hand
Oh, it’s like a family reunion
Zion in a vision
Jah was there, amidst everyone
Stretching forth His right hand
Oh, it’s like a family reunion
There’s no room for di ungodly
None for the workers of iniquity
Only pure in hearts and clean minds
So be good all ye little ones
I saw Zion in a vision
Jah was there, amidst everyone
Stretching forth His right hand
Oh, it’s like a family reunion
Zion in a vision
Jah was there, amidst everyone
Stretching forth His right hand
Oh, it’s like a family reunion
Everything seemed so real
The warmness of Jah
I could feel His love filled me up
Oh Lord, I don’t wanna wake up
I saw Zion in a vision
Yeah, yeah
(Eh)
We were all singing the same song
Giving praises to the almighty one
All I could feel was happiness
Surrounded by righteousness
I saw Zion in a vision, I mean it
Zion in a vision, yeah, yeah, yeah
I saw Zion in a vision
Jah was there, amidst everyone
Stretching forth His right hand
Oh, it’s like a family reunion

(traducción)

Ooh, veo y vi
Guau, guau
Sí, sí
Vi Sión en una visión
Jah estaba allí, en medio de todos.
Extendiendo su mano derecha
Oh, es como una reunión familiar
Sión en una visión
Jah estaba allí, en medio de todos.
Extendiendo su mano derecha
Oh, es como una reunión familiar
Todo parecía tan real
La calidez de Jah
Pude sentir que su amor me llenaba
Oh Señor, no quiero despertar
Vi Sión en una visión
Jah estaba allí, en medio de todos.
Extendiendo su mano derecha
Oh, es como una reunión familiar
Todos estábamos cantando la misma canción
Dando alabanzas al Todopoderoso
Todo lo que podía sentir era felicidad
Rodeado de justicia
Vi Sión en una visión
Jah estaba allí, en medio de todos.
Extendiendo su mano derecha
Oh, es como una reunión familiar
Sión en una visión
Jah estaba allí, en medio de todos.
Extendiendo su mano derecha
Oh, es como una reunión familiar
No hay lugar para los impíos
Ninguna para los obradores de iniquidad
Sólo puros de corazón y mentes limpias
Así que sed buenos todos vosotros pequeños
Vi Sión en una visión
Jah estaba allí, en medio de todos.
Extendiendo su mano derecha
Oh, es como una reunión familiar
Sión en una visión
Jah estaba allí, en medio de todos.
Extendiendo su mano derecha
Oh, es como una reunión familiar
Todo parecía tan real
La calidez de Jah
Pude sentir que su amor me llenaba
Oh Señor, no quiero despertar
Vi Sión en una visión
Sí, sí
(eh)
Todos estábamos cantando la misma canción
Dando alabanzas al Todopoderoso
Todo lo que podía sentir era felicidad
Rodeado de justicia
Vi Sión en una visión, lo digo en serio
Sión en una visión, sí, sí, sí
Vi Sión en una visión
Jah estaba allí, en medio de todos.
Extendiendo su mano derecha
Oh, es como una reunión familiar