Traducción de la letra de la canción Nothing Can Divide Us - Garnett Silk

Nothing Can Divide Us (original)

You know, baby
I love you very, very much
And I just want you to know that
There s nothing can divide us
No, no, hey
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you, oh, no
No one can stop me from loving you
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you, oh, no
No one can stop me from loving you (No way)
Cause I was born to love you
You were born to love me too
And I can t deny it
Baby, I love you more each minute
When you re not around, I m so empty
All I need is you beside me
There ain t no substitute for your company
When my night is dark and I see clearly
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you, oh, no
No one can stop me from loving you (No way)
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you
No one can stop me from loving you, hey
Wanna touch me
Strong, strong affection
Oh, what a connection
Words not enough to express this love infatuation
Where true love flying high above
I never knew that I could love like this
Not even a moment with you
I can t afford to miss, oh, you bring me joy
Thank you, woman, for your love and kindness
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you
No one can stop me from loving you (No, baby)
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you
No one can stop me from loving you
You know I love you more and more each day
And wherever you are I swear, I won t stray
See, you make me feel so good, baby
You will forever mine (Forever)
Yes, I m your always
Through the nights and through the days

(traducción)

Ya sabes bebé
Te quiero mucho, mucho
Y solo quiero que sepas que
No hay nada que pueda dividirnos
no, no, oye
Nada puede dividirnos
Nada nos separa
Nada puede dividirnos
Nadie me puede impedir amarte, oh, no
nadie me puede impedir que te ame
Nada puede dividirnos
Nada nos separa
Nada puede dividirnos
Nadie me puede impedir amarte, oh, no
Nadie me puede impedir amarte (De ninguna manera)
Porque nací para amarte
Tú también naciste para amarme
Y no puedo negarlo
Bebé, te amo más cada minuto
Cuando no estás cerca, estoy tan vacío
Todo lo que necesito es a ti a mi lado
No hay sustituto para su empresa
Cuando mi noche es oscura y veo claro
Nada puede dividirnos
Nada nos separa
Nada puede dividirnos
Nadie me puede impedir amarte, oh, no
Nadie me puede impedir amarte (De ninguna manera)
Nada puede dividirnos
Nada nos separa
Nada puede dividirnos
nadie me puede impedir que te ame
Nadie me puede impedir que te quiera, ey
quieres tocarme
Afecto fuerte, fuerte
Oh, qué conexión
Las palabras no son suficientes para expresar este enamoramiento amoroso
Donde el verdadero amor vuela alto
Nunca supe que podría amar así
Ni siquiera un momento contigo
No puedo permitirme extrañar, oh, me traes alegría
Gracias, mujer, por tu amor y bondad.
Nada puede dividirnos
Nada nos separa
Nada puede dividirnos
nadie me puede impedir que te ame
Nadie me puede impedir que te quiera (No, baby)
Nada puede dividirnos
Nada nos separa
Nada puede dividirnos
nadie me puede impedir que te ame
nadie me puede impedir que te ame
Sabes que te amo más y más cada día
Y donde quiera que estés te juro que no me desviaré
Mira, me haces sentir tan bien, nena
Por siempre serás mía (Por siempre)
Sí, soy tu siempre
A través de las noches ya través de los días