Traducción de la letra de la canción Witches Song - Marianne Faithfull

Witches Song (original)

Shall I see to my sister
Made the magic grease
Shall we meet on the hilltop
Where the two roads meet
We will form the circle
Hold our hands and chant
Let the great one know
What it is we want
Danger is great joy
Dark is bright as fire
Happy is our family
Lonely is the ward
Sister, we are waiting
Come and meet in shame
Fly fast throuth the airwaves
Meet with pride and truth
Danger is great joy
Dark is bright as fire
Happy is our family
Lonely is the ward
Father, we are waiting
For you to appear
Do you feel the panic?
Can you see the fear?
Mother, we are wating
For you to give consent
If there’s to be a marriage
You need contempt
Danger is great joy
Dark is bright as fire
Happy is our family
Lonely is the ward

Witches Song (traducción)

¿Debo ocuparme de mi hermana?
Hice la grasa mágica
¿Nos encontraremos en la cima de la colina?
Donde los dos caminos se encuentran
Formaremos el circulo
Toma nuestras manos y canta
Que el grande sepa
Que es lo que queremos
El peligro es gran alegría
La oscuridad es brillante como el fuego
Feliz es nuestra familia
Solitaria es la sala
Hermana, estamos esperando
Ven y conoce en la vergüenza
Vuela rápido a través de las ondas de radio
Reunirse con orgullo y verdad
El peligro es gran alegría
La oscuridad es brillante como el fuego
Feliz es nuestra familia
Solitaria es la sala
Padre, estamos esperando
Para que aparezcas
¿Sientes el pánico?
¿Puedes ver el miedo?
Madre, estamos esperando
Para que usted dé su consentimiento
Si ha de haber un matrimonio
Necesitas desprecio
El peligro es gran alegría
La oscuridad es brillante como el fuego
Feliz es nuestra familia
Solitaria es la sala