Traducción de la letra de la canción Picture This - Snoop Dogg

Picture This (original)

Uhmm, this is some player shit right here
Holler at my home girl on this one, Mia
Moma Mia, Have you seen her (seen her)
Yah, real G’s sh*t.
Tell me
Moma Mia, ni*gas wanna G her (Snoop Dogg)
B*tches wanna be her
Motherf*ckers can’t see her
Give it up for Moma Mia
What chew you want to do ni*ga, is fine with me
Name your game, scandalous sprees, or robberies
Moving keys for your needs, from state to state
I seen my braw take down your boy from around tha way
If you fake IM gunna let you know from the top
And leave that d*ck in your mouth, and put them infrared dots
On your whole crew, ni*ga betta ask fo show
Gunna let that ass know what’s goin' down like Waco
This is business, and who the f*ck you think is runnin' this
Mama, and who’s the first to shoot that gun in this
Mama, drama, layin' No Limit and when its intended my hands all up in it
Now, we can do this like intelligent folk
But f*ck around, I be that second ward ignorant hoe
Hard headed, with the soft behind, ni*gas real hittin' it
So Snoop Dogg for the keepin' it real with a strength
Now picture, Bonnie and Clyde, We side as we slide
Side by side, to keep this pimpin' alive
Do a lick for me, set a trick for me, get us some chips
It’s all about you and me Mia, f*ck that b*tch
You a fall girl, go get it all girl
You in my world, IM gunna make sure you ball girl
Do it for me, do it for you, now it’s our world
(Our world, It’s our world, now go on and get it)
Now everyone in my click know I don’t love no hoes
I don’t quit b*tch rush a boy to get a new set of them MOMO’s
Cus I attack 'Emm, crack 'Emm and smack 'Emm
All on the same note, until that b*tch is broke
Charge it to the game, man it’s a cold game
But somebody gotta do it, that’s real for shes’a
It ain’t easy, pimpin' to me is four girls on your team
Down to scheme, aim to beam, for that cream
Cross country track, greyhound buss ride
Down to get your muthaf*ckin' fetti on, you hear me though
There ain’t no limit to what she does
On the really, on to Philly, lemme get a ride on cus
Ghetto love, and every thug need a little
All I want is the money, motherf*ck the middle
No backbone is back on to get yah
Unless you got a down a*s sister to twist her, cant twist yah
Bonnie and Clyde, We side as we slide,
Side by side, to keep this pimpin' alive
Do a lick for me, set a trick for me, get us some chips
It’s all about you and me Mia, f*ck that b*tch

(traducción)

Uhmm, esto es una mierda de jugador aquí
Grita a mi chica de casa en este, Mia
Moma Mia, la has visto (la has visto)
Sí, la verdadera mierda de G.
Dígame
Moma Mia, los negros quieren G ella (Snoop Dogg)
Las perras quieren ser ella
Los hijos de puta no pueden verla
Renuncia por Moma Mia
¿Qué masticar quieres hacer ni * ga, está bien para mí?
Nombra tu juego, juergas escandalosas o robos
Mover llaves según sus necesidades, de un estado a otro
Vi mi fuerza derribar a tu chico por ahí
Si falsas el mensaje instantáneo, te lo haré saber desde arriba
Y deja esa verga en tu boca, y ponle puntos infrarrojos
En toda tu tripulación, nigga betta pregunta por el espectáculo
Gunna deja que ese culo sepa lo que está pasando como Waco
Esto es un negocio, y quién diablos crees que está dirigiendo esto
Mamá, ¿y quién es el primero en disparar ese arma en este
Mama, drama, layin' No Limit y cuando es intencionado mis manos arriba en eso
Ahora, podemos hacer esto como gente inteligente
Pero a la mierda, soy esa azada ignorante de la segunda sala
cabeza dura, con el trasero suave, los niggas realmente lo golpean
Así que Snoop Dogg por mantenerlo real con una fuerza
Ahora imagina, Bonnie y Clyde, nos ponemos de lado mientras nos deslizamos
Lado a lado, para mantener vivo a este proxeneta
Hazme un lametón, hazme un truco, tráenos algunas papas fritas
Se trata de ti y de mí Mia, que se joda esa perra
Eres una chica de otoño, ve a buscarlo todo chica
Tú en mi mundo, voy a asegurarme de que seas recogepelotas
Hazlo por mí, hazlo por ti, ahora es nuestro mundo
(Nuestro mundo, es nuestro mundo, ahora ve y consíguelo)
Ahora todos en mi clic saben que no amo a las azadas
No renuncio, perra, apresure a un niño para obtener un nuevo juego de ellos MOMO
Porque yo ataco 'Emm, crack 'Emm y smack 'Emm
Todo en la misma nota, hasta que esa perra esté arruinada
Cárgalo al juego, hombre, es un juego frío
Pero alguien tiene que hacerlo, eso es real para ella
No es fácil, pimpin' para mí son cuatro chicas en tu equipo
Abajo al esquema, apunta al haz, para esa crema
Pista de campo traviesa, paseo en autobús de galgos
Abajo para ponerte tu muthaf * ckin' fetti, aunque me escuchas
No hay límite para lo que ella hace
En el realmente, en Filadelfia, déjame dar un paseo en cus
Amor del gueto, y cada matón necesita un poco
Todo lo que quiero es el dinero, hijo de puta del medio
Ninguna columna vertebral está de vuelta para conseguir yah
A menos que tengas una hermana para torcerla, no puedes torcerla yah
Bonnie y Clyde, nos ponemos de lado mientras nos deslizamos,
Lado a lado, para mantener vivo a este proxeneta
Hazme un lametón, hazme un truco, tráenos algunas papas fritas
Se trata de ti y de mí Mia, que se joda esa perra