Traducción de la letra de la canción Main Homie - Futuristic

Main Homie (original)

Uuh, ooh
Uuh uuh-ooh, ooh
On the westside, it’s the best side
We’ll come still drunk when your best side
Wanna get a bike, that’s right, that’s right uh
Had to hit you up for a round two
I know you was a truth when I found you
You could throuh it back but allowed to
I guess your waves, soon as I lay with you (Ohoo-woah)
I call you bae, I be in the bay with you (Ohoo-woah)
You know I can’t stay, but I still stay with you (Ohoo-woah)
I don’t play games, but I played the game with you
You’re like my best friend
But you’re still my love, uh
You’re like my dream girl
But you’re still a dog, uh
We got a handshake
And we call that love, uh
We used them, drunk shots
Go home when we (Uuh)
And it feel like
You my main homie (Uuh yeah)
You my main thing (Ooh)
You my main homie (Uuh yeah)
You my everything (Ooh)
How you be fresher than me?
Your kicks be hella insane
How you be buzzin' my hairs?
huh
Everytime that we playin' the game
How you gon' jealous like that?
Throw a few back with the fellas like that
Blow a little tree you always keep the loud pack
You be workin' on the car, keep it runnin' like that
Where you get that new Supreme?
How you fit that in them jeans?
How you know all my favourite songs?
It still blow to Alicia Keys
How your footwork shotted down?
You get mad have a party mouth
Your chef state work late
Come back, that’s without a sound
A real one, that’s without a doubt
You’re like my best friend
But you’re still my love, uh
You’re like my dream girl
But you’re still a dog, uh
We got a handshake
And we call that love, uh
We used them, drunk shots
Go home when we (Uuh)
And it feel like
You my main homie (Uuh yeah)
You my main thing (Ooh)
You my main homie (Uuh yeah)
You my everything (Ooh)
Uuh yeeah, ooh
Uuh yeeah, ooh

(traducción)

Uuh, oh
Uuh uuh-ooh, ooh
En el lado oeste, es el mejor lado
Vendremos todavía borrachos cuando tu mejor lado
Quiero conseguir una bicicleta, así es, así es, eh
Tuve que golpearte para una segunda ronda
Sé que eras una verdad cuando te encontré
Podrías pasarlo hacia atrás, pero se te permite
Adivino tus olas, tan pronto como me acuesto contigo (Ohoo-woah)
Te llamo bae, estaré en la bahía contigo (Ohoo-woah)
Sabes que no puedo quedarme, pero igual me quedo contigo (Ohoo-woah)
No juego juegos, pero jugué el juego contigo
eres como mi mejor amigo
Pero sigues siendo mi amor, uh
Eres como la chica de mis sueños
Pero sigues siendo un perro, eh
Nos dieron un apretón de manos
Y a eso lo llamamos amor, eh
Los usamos, tragos borrachos
Ir a casa cuando nosotros (Uuh)
Y se siente como
Eres mi homie principal (Uuh, sí)
Tú mi principal cosa (Ooh)
Eres mi homie principal (Uuh, sí)
Tú mi todo (Ooh)
¿Cómo eres más fresco que yo?
Tus patadas son una locura
¿Cómo estás zumbando mis pelos?
¿eh?
Cada vez que jugamos el juego
¿Cómo te pones celoso así?
Lanza algunos de vuelta con los muchachos así
Sopla un pequeño árbol, siempre mantienes el paquete ruidoso
Estarás trabajando en el auto, mantenlo funcionando así
¿De dónde sacas ese nuevo Supreme?
¿Cómo encajas eso en esos jeans?
¿Cómo sabes todas mis canciones favoritas?
Todavía golpe a Alicia Keys
¿Cómo se derribó tu juego de pies?
Te enojas tienes boca de fiesta
Tu chef dice que trabaja tarde
Vuelve, eso es sin sonido
Uno de verdad, eso sin duda
eres como mi mejor amigo
Pero sigues siendo mi amor, uh
Eres como la chica de mis sueños
Pero sigues siendo un perro, eh
Nos dieron un apretón de manos
Y a eso lo llamamos amor, eh
Los usamos, tragos borrachos
Ir a casa cuando nosotros (Uuh)
Y se siente como
Eres mi homie principal (Uuh, sí)
Tú mi principal cosa (Ooh)
Eres mi homie principal (Uuh, sí)
Tú mi todo (Ooh)
Uuh sí, ooh
Uuh sí, ooh