Traducción de la letra de la canción Eobane - 4LYN

Eobane (original)

Time to go
I have to leave you
You’ll blink your eyes
And I’ll be gone
I sing your favorite song one last time to you
And when I’m out of view I break down and start to cry
I couldn’t fight these tears even if I wanted to
Every day again
You can’t imagine how much I love you
Eobane
Every day feels like the same old day
Since the day I walked away
And sleep is just some distant stranger
(When I’m without you)
Who sings your favorite song for you now?
When no one’s watching me I break down and start to cry
I couldn’t fight these tears even if I wanted to
Every day again
You can’t imagine how much I love you
Eobane
I miss it, too
See you
Hear you
To tell you
The things I do
I love you!
You took my heart by storm
When I’m without you it feels so old and worn
Not bad for a girl who’s barely born
Daddy sings your favorite song
Daddy sings your favorite song
All the time
And I cry
All the time
I couldn’t fight these tears even if I wanted to
Every day again
You can’t imagine how much I love you
Eobane

Eobane (traducción)

Hora de irse
Te tengo que dejar
parpadearás tus ojos
y me iré
Te canto tu canción favorita por última vez
Y cuando estoy fuera de vista, me derrumbo y empiezo a llorar
No podría luchar contra estas lágrimas incluso si quisiera
Todos los días de nuevo
No te imaginas cuanto te amo
ébano
Cada día se siente como el mismo viejo día
Desde el día en que me alejé
Y el sueño es solo un extraño distante
(Cuando estoy sin ti)
¿Quién te canta tu canción favorita ahora?
Cuando nadie me mira, me derrumbo y empiezo a llorar.
No podría luchar contra estas lágrimas incluso si quisiera
Todos los días de nuevo
No te imaginas cuanto te amo
ébano
Yo también lo extraño
Nos vemos
te escucho
Decirte
las cosas que hago
¡Te quiero!
Tomaste mi corazón por sorpresa
Cuando estoy sin ti se siente tan viejo y gastado
No está mal para una niña que apenas ha nacido
papi canta tu cancion favorita
papi canta tu cancion favorita
Todo el tiempo
y lloro
Todo el tiempo
No podría luchar contra estas lágrimas incluso si quisiera
Todos los días de nuevo
No te imaginas cuanto te amo
ébano