Traducción de la letra de la canción Gunz Come Out - 50 Cent

Gunz Come Out (original)

I do this all the time, stuck with a little shine
Walk with a little nine, case I get in a bind
They say I’m fucking crazy, they think I’m out my mind
Cause I’m down to bust a nigga head all the time
Now you know the hoes, they know how I roll
In that new Rolls with the suicide doors
22 inch chrome, a nigga money long
You try to touch me, I pull out, you get your brains blown
You go against the grain, pussy and you on your own
You right there in my zone, welcome to the terrordome
The ice blowing my chain, blood blue in my veins
Blue still in the range, I’m doing my thang
The semi-auto spray, run if you get away
We’ll find your whereabouts and clap at you another day
Nigga play with the bread, get a hole in ya head
You touch a dime of mine thug and your ass dead
Y’all niggas know (What-what y’all niggas know?)
Know what I’m about (Y'all niggas know)
Fuck with my dough (What-what y’all niggas know?)
Then the guns come out (Then the guns come out)
Y’all niggas know (What-what y’all niggas know?)
Know what I’m about (Y'all niggas know)
Fuck with my dough (What-what y’all niggas know?)
Then the guns come out (Then the guns come out)
In the hood, hoopty, hat low, niggas don’t know I’m around
Hop out, hit 'em up, lay my murder game down
You see me in ya projects, 187's in progress
Hard niggas finna soften up when that lead touch 'em
You cut 'em once he keep fighting, fuck it just keep cutting 'em
It’s real killa instinct, kill or be killed
Trust me, you don’t wanna feel how hollow tips feel
Fuck around and get your cap peeled, nigga you know the drill
Brownsville, Flatbush, Crown Heights, Brooklyn Zoo
Feed the wolves, they eat the food and the hand that feed 'em too
Nigga welcome to the jungle, New York, New York
Gangstas use sign language and let their guns talk
Look homie, I’m cool with some Bloods, I’m cool with some Crips
I’m cool but if there’s a problem, nigga I got extra clips
I don’t know karate, but I split the bricks
I don’t love 'em lover boy, we can share a bitch
Y’all niggas know (What-what y’all niggas know?)
Know what I’m about (Y'all niggas know)
Fuck with my dough (What-what y’all niggas know?)
Then the guns come out (Then the guns come out) Y'all niggas know (What-what
y’all niggas know?)
Know what I’m about (Y'all niggas know)
Fuck with my dough (What-what y’all niggas know?)
Then the guns come out (Then the guns come out)
I’ll come through and touch ya, walk out then cut ya
In case your dumbass wanna tussle
AR-15, cooling system makes the shell case muffled
Scope, infrared, run you’re still dead
Hit your calf, hit your ass, hit ya back, then your head
Contract killa, murder for the scrilla
Search, find a nigga, run up behind a nigga
Shoot car windows out to flatline a nigga
Gun pop, heart stop, homie this is heavy
You on your way to meet your maker, nigga are you ready
No exception to the rule, death is promised
Plus I just bought my niggas new Macs and llamas
Got respect for human life, but will accommodate you
One phone call and niggas will exterminate you
No future fucking with me, there’s no tomorrow
Niggas’ll run up on you tonight and hit you with hollows
Y’all niggas know (What-what y’all niggas know?)
Know what I’m about (Y'all niggas know)
Fuck with my dough (What-what y’all niggas know?)
Then the guns come out (Then the guns come out)
Y’all niggas know (What-what y’all niggas know?)
Know what I’m about (Y'all niggas know)
Fuck with my dough (What-what y’all niggas know?)
Then the guns come out (Then the guns come out)
(GUNSHOT)

Gunz Come Out (traducción)

Hago esto todo el tiempo, pegado con un poco de brillo
Camina con un pequeño nueve, en caso de que me meta en un aprieto
Dicen que estoy jodidamente loco, piensan que estoy loco
Porque estoy dispuesto a reventar la cabeza de un negro todo el tiempo
Ahora conoces las azadas, saben cómo ruedo
En ese nuevo Rolls con las puertas suicidas
Cromo de 22 pulgadas, un dinero negro largo
Intentas tocarme, me retiro, te vuelan los sesos
Vas contra la corriente, marica y tú por tu cuenta
Estás justo ahí en mi zona, bienvenido a la cúpula del terror
El hielo que sopla mi cadena, sangre azul en mis venas
Azul todavía en el rango, estoy haciendo mi thang
El spray semiautomático, corre si te escapas
Encontraremos tu paradero y te aplaudiremos otro día
nigga juega con el pan, hazte un agujero en la cabeza
Tocas un centavo de mi matón y tu culo muerto
Todos los niggas saben (¿Qué-qué saben todos los niggas?)
Sepan de qué se trata (ustedes niggas saben)
A la mierda con mi masa (¿Qué-qué saben todos los niggas?)
Luego salen las pistolas (Luego salen las pistolas)
Todos los niggas saben (¿Qué-qué saben todos los niggas?)
Sepan de qué se trata (ustedes niggas saben)
A la mierda con mi masa (¿Qué-qué saben todos los niggas?)
Luego salen las pistolas (Luego salen las pistolas)
En el capó, hoopty, sombrero bajo, los niggas no saben que estoy cerca
Salta, golpéalos, deja mi juego de asesinatos
Me ves en tus proyectos, 187 en progreso
Los niggas duros finna se ablandan cuando ese plomo los toca
Los cortas una vez que él sigue peleando, joder, solo sigue cortándolos
Es un verdadero instinto asesino, matar o ser asesinado
Confía en mí, no quieres sentir cómo se sienten las puntas huecas
Vete a la mierda y quítate la gorra, nigga, conoces el ejercicio
Brownsville, Flatbush, Crown Heights, Zoológico de Brooklyn
Alimenta a los lobos, comen la comida y la mano que los alimenta también
Nigga bienvenido a la jungla, Nueva York, Nueva York
Gangstas usan lenguaje de señas y dejan que sus armas hablen
Mira homie, estoy bien con algunos Bloods, estoy bien con algunos Crips
Estoy bien, pero si hay un problema, negro, tengo clips adicionales
No sé karate, pero rompo los ladrillos
No los amo chico amante, podemos compartir una perra
Todos los niggas saben (¿Qué-qué saben todos los niggas?)
Sepan de qué se trata (ustedes niggas saben)
A la mierda con mi masa (¿Qué-qué saben todos los niggas?)
Luego salen las armas (Luego salen las armas) Todos los niggas saben (¿Qué-qué?
¿Todos los niggas saben?)
Sepan de qué se trata (ustedes niggas saben)
A la mierda con mi masa (¿Qué-qué saben todos los niggas?)
Luego salen las pistolas (Luego salen las pistolas)
Pasaré y te tocaré, saldré y luego te cortaré
En caso de que tu idiota quiera pelear
AR-15, el sistema de enfriamiento amortigua la carcasa
Alcance, infrarrojo, corre, todavía estás muerto
Golpea tu pantorrilla, golpea tu trasero, golpea tu espalda, luego tu cabeza
Contrato killa, asesinato por el scrilla
Buscar, encontrar un negro, correr detrás de un negro
Dispara a las ventanas del auto para aplanar a un negro
Gun pop, heart stop, homie esto es pesado
Estás en camino a conocer a tu creador, nigga, ¿estás listo?
Sin excepción a la regla, se promete la muerte
Además, acabo de comprar mis niggas Macs y llamas nuevos
Tengo respeto por la vida humana, pero te acomodaré.
Una llamada telefónica y los niggas te exterminarán
No hay futuro jodiendo conmigo, no hay mañana
Niggas correrá sobre ti esta noche y te golpeará con huecos
Todos los niggas saben (¿Qué-qué saben todos los niggas?)
Sepan de qué se trata (ustedes niggas saben)
A la mierda con mi masa (¿Qué-qué saben todos los niggas?)
Luego salen las pistolas (Luego salen las pistolas)
Todos los niggas saben (¿Qué-qué saben todos los niggas?)
Sepan de qué se trata (ustedes niggas saben)
A la mierda con mi masa (¿Qué-qué saben todos los niggas?)
Luego salen las pistolas (Luego salen las pistolas)
(CAÑONAZO)