Traducción de la letra de la canción High All The Time - 50 Cent

High All The Time (original)

I don’t need Dom Perignon, I don’t need Cris
Tanqueray and Alize, I don’t need shit
Nigga I’m high all the time, I smoke that good shit
I stay high all the time, man I’m on some hood shitGive me some dro,
purple haze, and some chocolate
Give me a dutch and a lighter I’ll spark shit
And stay high all the time, I smoke that good shit
I’m high all the time, man I’m on some hood shit (Verse 1)
Everytime I ROLL up, niggas holla ROLL up, and I tell’em HOLD up,
You ain’t gettin money you ain’t smoking
In my Benzo, 20 inch Lorenzos, smoking on indo
Hiiigh as a motherfucker
I be on them backstreets, niggas know I clap heat, only if you got beef
Man you better holla at me Niggas get locked up, stabbed up, shot up Everytime I pop up, a lot going on in my hoodI shoot the dice, I holler get’em
girls
Daddy need new shoes
Daddy need Perelli’s to look mean on 22s
Stash box, Xbox, laptop, fax machine, phone
Bulletproof this bitch and I’m gone
2003 Suburban swerving, too many sips of Henny
The D’s sick, they searched the whip and they can’t find the semis
They was just harassing me cause they know who I was
Spent the night in Central Booking for smoking some bud (Chorus)(Verse 2)
Now if you heard I done started some shit
It ain’t because I be high (I be high, I be high)
And if you heard I done let off a clip
It ain’t because I be high (I be high, I be high)
But I- twist that la, la, la, laI get high as I wanna nigga
Go against me, fa sho, you’s a goner nigga
I don’t smoke to calm my nerves but I got beef
Finna crush my enemies like I crush the hashish
If you love me, tell me you love me, don’t stare at me man
I’d hate to be in the Benz clapping one of my fans
Let me show you how to greet me, when you meet me, when you see me If you real my nigga, you know how to holla G-Unit!
There’s no competition, it’s just me,
50 Cent, motherfucker, I’m hot on these streets
If David could go against Goliath with a stone
I can go at Nas and Jigga, both for the throne (Chorus)(Verse 3)
Now who you know besides me who write lines and squeeze nines
And have hoes in the hood sniffin on white lines
You don’t want me to be your kid’s role model
I’ll teach them how to buck them 380s and load up them hollows
Have shorty fresh off the stoop, ready to shoot
Big blunt in his mouth, deuce deuce in his boot
Sit in the crib, sippin Guinness, watching Menace
Then Oh Lord, have a young nigga bucking shit like he O-Dog
My team they depend on me when it’s crunch time
I eat a nigga food in broad day like it’s lunchtime
You feeling brave nigga, go ahead get gully
See if I won’t leave your brains leaking up out your skully
I done made myself hot, so ain’t shit you can tell me Niggas calling me to feature, man fuck your money
I ain’t hurting, I’m doing good
I ain’t got to write rhymes, I got bricks in the hood (Chorus)G-Unit,
are you ready
G-Unit, are you ready
G-Unit, are you ready
Nigga, ready or not, here I come, come, com

High All The Time (traducción)

No necesito a Dom Perignon, no necesito a Cris
Tanqueray y Alize, no necesito una mierda
Nigga, estoy drogado todo el tiempo, fumo esa buena mierda
Me mantengo drogado todo el tiempo, hombre, estoy en algo de mierda del barrio Dame un poco de dro,
neblina púrpura y algo de chocolate
Dame un holandés y un encendedor, encenderé mierda
Y mantente drogado todo el tiempo, fumo esa buena mierda
Estoy drogado todo el tiempo, hombre, estoy en algo de mierda (Verso 1)
Cada vez que ROLL up, niggas holla ROLL up, y les digo ESPERAR,
No estás recibiendo dinero, no estás fumando
En mi Benzo, Lorenzos de 20 pulgadas, fumando en indo
Alto como un hijo de puta
Estaré en las calles secundarias, los niggas saben que aplaudo el calor, solo si tienes carne de res
Hombre, será mejor que me grites Niggas sea encerrado, apuñalado, disparado Cada vez que aparezco, suceden muchas cosas en mi barrio Disparo los dados, grito y los consigo
muchachas
Papá necesita zapatos nuevos
Papá necesita que Perelli se vea malo en los 22
Stash box, Xbox, computadora portátil, máquina de fax, teléfono
A prueba de balas esta perra y me voy
2003 Desvío suburbano, demasiados sorbos de Henny
Los D están enfermos, buscaron el látigo y no encuentran las semis
Solo me estaban acosando porque saben quién era yo.
Pasé la noche en la Central de Reservas por fumar unos cogollos (Estribillo)(Verso 2)
Ahora, si escuchaste que comencé algo de mierda
No es porque esté drogado (estoy drogado, estoy drogado)
Y si escuchaste que terminé de soltar un clip
No es porque esté drogado (estoy drogado, estoy drogado)
Pero yo... tuerzo ese la, la, la, la Me drogo como quiero nigga
Ve contra mí, fa sho, eres un negro perdido
No fumo para calmar mis nervios pero tengo carne
Voy a aplastar a mis enemigos como aplasto el hachís
Si me amas, dime que me amas, no me mires fijamente, hombre
Odiaría estar en el Benz aplaudiendo a uno de mis fanáticos
Déjame mostrarte cómo saludarme, cuando me encuentres, cuando me veas. Si realmente eres mi negro, ¡sabes cómo holla G-Unit!
No hay competencia, solo soy yo,
50 Cent, hijo de puta, estoy caliente en estas calles
Si David pudiera ir contra Goliat con una piedra
Puedo ir a Nas y Jigga, ambos por el trono (Estribillo) (Verso 3)
Ahora a quién conoces además de mí que escribe líneas y aprieta nueves
Y tener azadas en el capó olfateando líneas blancas
No quieres que sea el modelo a seguir de tu hijo
Les enseñaré cómo torcer los 380 y cargarlos huecos
Tener a Shorty recién salido del pórtico, listo para disparar
Big blunt en su boca, deuce deuce en su bota
Siéntate en la cuna, bebe Guinness, mira Menace
Entonces, oh, Señor, haz que un negro joven corcovee la mierda como él, O-Dog
Mi equipo, dependen de mí cuando llega el momento crítico
Yo como una comida negra a plena luz del día como si fuera la hora del almuerzo
Te sientes valiente nigga, adelante, ve a Gully
Mira si no dejaré que tus sesos se filtren por tu cráneo
Terminé de calentarme, así que no es una mierda, puedes decirme Niggas llamándome para presentar, hombre, al diablo con tu dinero
No me duele, estoy bien
No tengo que escribir rimas, tengo ladrillos en el capó (Estribillo) Unidad G,
estás listo
Unidad G, ¿estás listo?
Unidad G, ¿estás listo?
Nigga, listo o no, aquí vengo, ven, com