Traducción de la letra de la canción Then Days Went By - 50 Cent

Then Days Went By (original)

Leave me aloneee.
I ain' fuckin' with nobody.
Keep fuckin' with me you gon' turn me back to Boo Boo
Have me casin' out your crib, tryna pop your fuckin' noodles
She was twenty I was twelve, man my Nana said she raped me
I jus' smiled from ear to ear, sayin' take me baby take me
Since high school, nigga I ain’t got no friends
Got two Three-Eighty's like the Ying Yang Twinz, Ahh.
That’s spot clickin' till the D’s run in
Then it’s bail money and lawyer fees you got to have ends
Freshman year I had that CBR Hurricane
In a ill Herringbone I got 'um swingin' Heroine
I shoot a nigga in a heartbeat I ain’t no chump
Then you can run Forrest run retard when I dump
They take kindness for weakness, niggaz don’t respect that
So me I’m where that Reuger, that Pump and that Tech at
Some look at me I’m on now, I thought we was rich then
Shit man, but you had like, twenty bricks in Richmond
We was in Cocaine heaven, I was fishscale dreamin'
We jus' got in the town, we was strapped up schemin'
First Country caught a body, then country caught a body then
I popped a couple niggaz, then country shot everybody
It’s cold blooded, it’s real shit you got to love it
Tre-Eight Snub it, and don’t think nuttin' of it
It’s the way of the wolves, it’s how they train us to move
Get it poppin' when we shoppin' niggaz hold down the two’s.
I seen niggaz gettin' rich.
Then days went by, then days went by, then days went by.
I was tired of havin' shit.
Then days went by, then days went by, then days went by.
I seen niggaz gettin' hit.
Then days went by, then days went by, then days went by.
We was slingin' that shit.
Then days went by, then days went by, then days went by.
Here I am.
Yeah.
I was ??
since we was little niggaz son since we were seven
Armed robbery, first degree, my man did seven
Niggaz popped his whip up, hit his can we were seven
He a lucky muhfucker I bet he make it to heaven
My Grandpa drunk, my uncle Rock drunk
My uncle Champ pump crack, smoked my fuckin' stash up
I had two-hundred and fifty grams stashed on the porch
I mean I’m what you call smoke man, I’m what you call snort
First the VCR went, then the tv went
He stole outta mommy purse, she thought it was me kid
I ain' ask her for no money son cause I was out hustlin'
She was lookin' at me sideways like I’m a thief or somethin'
That hurt me, c’mon son that wouldn’t hurt you
I pistol whip that nigga till his face was purple
I need anger management, see I hold on to a grudge
The same way I hold on to that nickel-plate Snub.
The Lord don’t have imperfections baby.
So I think I’m perfect the way he made me.
Some say I’m cool, some say I’m crazy.
Some say I ain’t shit, some say I’m amazin'.
I seen niggaz gettin' rich.
Then days went by, then days went by, then days went by.
I was tired of havin' shit.
Then days went by, then days went by, then days went by.
I seen niggaz gettin' hit.
Then days went by, then days went by, then days went by.
We was slingin' that shit.
Then days went by, then days went by, then days went by.
Here I am.

Then Days Went By (traducción)

Déjame en paz.
No estoy jodiendo con nadie.
Sigue jodiéndome, me vas a devolver a Boo Boo
Haz que saque tu cuna, trate de hacer estallar tus malditos fideos
Ella tenía veinte años, yo tenía doce, hombre, mi Nana dijo que me violó
Solo sonreí de oreja a oreja, diciendo 'llévame bebé llévame'
Desde la escuela secundaria, negro, no tengo amigos
Tengo dos Three-Eighty's como el Ying Yang Twinz, Ahh.
Eso es hacer clic en el lugar hasta que se ejecutan los D
Entonces es el dinero de la fianza y los honorarios de los abogados lo que tienes que tener fines
Primer año tuve ese CBR Hurricane
En una espina de pescado enferma, tengo a Heroine 'um swingin'
Disparo a un negro en un santiamén, no soy un tonto
Entonces puedes hacer que Forrest corra retardado cuando descargo
Toman amabilidad por debilidad, los niggaz no respetan eso
Así que yo estoy donde ese Reuger, esa bomba y esa tecnología en
Algunos me miran, estoy en eso ahora, pensé que éramos ricos entonces
Mierda, pero tenías como veinte ladrillos en Richmond
Estábamos en el paraíso de la cocaína, yo estaba soñando con escamas de pescado
Recién llegamos a la ciudad, estábamos atados a la trama
Primero el país atrapó un cuerpo, luego el país atrapó un cuerpo y luego
Aparecí un par de niggaz, luego el país les disparó a todos
Es a sangre fría, es una mierda real, tienes que amarlo
Tre-Eight Snub it, y no pienses en lo loco
Es el camino de los lobos, es como nos entrenan para movernos
Hazlo estallar cuando compremos niggaz mantengamos presionados los dos.
He visto niggaz haciéndose rico.
Luego pasaron los días, luego pasaron los días, luego pasaron los días.
Estaba cansado de tener mierda.
Luego pasaron los días, luego pasaron los días, luego pasaron los días.
Vi a niggaz siendo golpeado.
Luego pasaron los días, luego pasaron los días, luego pasaron los días.
Estábamos lanzando esa mierda.
Luego pasaron los días, luego pasaron los días, luego pasaron los días.
Aquí estoy.
Sí.
Estuve ??
desde que éramos pequeños niggaz hijo desde que teníamos siete años
Robo a mano armada, primer grado, mi hombre hizo siete
Niggaz levantó su látigo, golpeó su lata, éramos siete
Es un hijo de puta con suerte, apuesto a que llegará al cielo
Mi abuelo borracho, mi tío Rock borracho
Mi tío Champ bombea crack, se fumó mi puto alijo
Tenía doscientos cincuenta gramos escondidos en el porche
Quiero decir que soy lo que llamas hombre humo, soy lo que llamas resoplido
Primero se fue la videograbadora, luego se fue la televisión
Se robó el bolso de mamá, ella pensó que era mi hijo
No le pido dinero, hijo, porque estaba fuera de casa
Ella me miraba de reojo como si fuera un ladrón o algo así
Eso me dolió, vamos hijo, eso no te haría daño.
Le disparé con la pistola a ese negro hasta que su cara se puso morada
Necesito manejo de la ira, mira, me aferro a un rencor
De la misma manera que me aferro a ese Snub niquelado.
El Señor no tiene imperfecciones bebé.
Así que creo que soy perfecto tal como él me hizo.
Algunos dicen que soy genial, otros dicen que estoy loco.
Algunos dicen que no soy una mierda, algunos dicen que soy increíble.
He visto niggaz haciéndose rico.
Luego pasaron los días, luego pasaron los días, luego pasaron los días.
Estaba cansado de tener mierda.
Luego pasaron los días, luego pasaron los días, luego pasaron los días.
Vi a niggaz siendo golpeado.
Luego pasaron los días, luego pasaron los días, luego pasaron los días.
Estábamos lanzando esa mierda.
Luego pasaron los días, luego pasaron los días, luego pasaron los días.
Aquí estoy.