| Небо — озеро снов, но я не сплю.
| El cielo es un lago de sueños, pero yo no duermo.
|
| Вера без облаков, я на краю.
| Fe sin nubes, estoy al límite.
|
| На мгновения, на года, навсегда застыло время.
| Por momentos, por años, el tiempo se ha congelado para siempre.
|
| Словно камень и вода мы с тобой в плену затмения.
| Como piedra y agua, tú y yo somos cautivos del eclipse.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я на краю любви стою, а ветер всё сильней.
| Estoy parado en el borde del amor, y el viento se hace más fuerte.
|
| Я на краю любовь храню, я не расстанусь с ней.
| Mantengo el amor al límite, no me separaré de él.
|
| Веру — птицу мою в руках держу.
| Vera, tengo mi pájaro en mis manos.
|
| Знаю, не отпущу, не упаду.
| Sé que no me soltaré, no me caeré.
|
| Не остаться, не уйти, не нарушить притяжение,
| No te quedes, no te vayas, no rompas la atracción,
|
| Погубить нас и спасти может всё любви затмение.
| Un eclipse de amor puede destruirnos y salvarlo todo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я на краю любви стою, а ветер всё сильней.
| Estoy parado en el borde del amor, y el viento se hace más fuerte.
|
| Я на краю любовь храню, я не расстанусь с ней.
| Mantengo el amor al límite, no me separaré de él.
|
| Я на краю любви стою, а ветер всё сильней.
| Estoy parado en el borde del amor, y el viento se hace más fuerte.
|
| Я на краю любовь храню, я не расстанусь с ней. | Mantengo el amor al límite, no me separaré de él. |