Traducción de la letra de la canción Ангел мой - Варвара

Ангел мой (original)

В небе дней упало столько
Ожиданием дождей
Ангел мой, скажи как долго
Быть твоей — не твоей
Быть одной, да не с тобою
Плыть водою той реки
Что из слез, да нелюбови
Нас несет от земли,
А мне-то полем носить любовь-нелюбовь,
А мне воли, да сил просить для воли
Ангел мой по росе высокой травой
Я за тобой уйду за тобой
Мой ли ты уже не знаю
Таешь голосом вдали
За которым улетаю
От земли, от земли,
А мне-то полем носить любовь-не любовь,
А мне воли, да сил просить для воли
Ангел мой по росе высокой травой
Я за тобой уйду за тобой,
А мне-то полем носить любовь-не любовь,
А мне воли, да сил просить для воли
Ангел мой по росе высокой травой
Я за тобой уйду за тобой
В небе дней упало столько
Ожиданием дождей
Ты скажи, скажи как долго
Быть твоею — не твоей,
А мне-то полем носить любовь-не любовь,
А мне воли, да сил просить для воли
Ангел мой по росе высокой травой
Я за тобой уйду за тобой

Ангел мой (traducción)

Tantos días han caído en el cielo
esperando la lluvia
Mi ángel, dime cuánto tiempo
ser tuyo no es tuyo
Estar solo, pero no contigo
Nadar en el agua de ese río
Lo de las lágrimas, pero disgusto
Somos llevados de la tierra,
Y tengo un campo para vestir el amor-desagrado,
Y mi voluntad, sí, la fuerza para pedir mi voluntad
Mi ángel en el rocío de la hierba alta
te seguiré
no se si eres mia
Te derrites con tu voz
por lo que vuelo lejos
De la tierra, de la tierra
Y para mi llevar un campo de amor no es amor,
Y mi voluntad, sí, la fuerza para pedir mi voluntad
Mi ángel en el rocío de la hierba alta
Te seguiré,
Y para mi llevar un campo de amor no es amor,
Y mi voluntad, sí, la fuerza para pedir mi voluntad
Mi ángel en el rocío de la hierba alta
te seguiré
Tantos días han caído en el cielo
esperando la lluvia
Tú dime, dime cuánto tiempo
ser tuyo no es tuyo
Y para mi llevar un campo de amor no es amor,
Y mi voluntad, sí, la fuerza para pedir mi voluntad
Mi ángel en el rocío de la hierba alta
te seguiré