Letras de Yesteryears - Sons Of Seasons

Yesteryears (original)

Safeguard in times of need, a scheme to face demise*
Something is calling old memories into the light.
This sleeping draught released me.
I recant my intent to reshape this scene, to revive a fading dream.
I’ll stay, live here for eternity, I rest, here I rest in peace.
Won’t you share those feelings with me?
If pain or delight, such varieties I’ve known.
After all the sand of time is a cruel thing.
Helpless I am standing, disintegrating.
I’ll stay live here for eternity, to heal and to tell my tale.
I’ll stay, to elude life’s travesty,
I rest, here I rest in peace.

(traducción)

Salvaguardar en tiempos de necesidad, un esquema para enfrentar la desaparición*
Algo está llamando viejos recuerdos a la luz.
Este somnífero me liberó.
Me retracto de mi intento de remodelar esta escena, de revivir un sueño que se desvanece.
Me quedaré, viviré aquí por la eternidad, descansaré, aquí descansaré en paz.
¿No compartirías esos sentimientos conmigo?
Si dolor o placer, tales variedades he conocido.
Después de todo, la arena del tiempo es algo cruel.
Indefenso estoy de pie, desintegrándome.
Viviré aquí por la eternidad, para sanar y contar mi historia.
Me quedaré, para eludir la parodia de la vida,
Descanso, aquí descanso en paz.