Traducción de la letra de la canción Fallen Family - Sons Of Seasons

Fallen Family (original)

I dislike your uniform 'cause you’re just too stiff
Were you like that the day you were born or did you
Change just recently?
Nature does rule in anarchy just watch the children play
The system creates its enemy to grab our throats
At the end of the day
We’re drifting followers of a vile philosophy
I am a child terrified by the hand leading me
It’s the Fountain of Youth
In a Garden of Sickness
It’s a place where you lose
All your rights for forgiveness
I’m contributing day by day to this society
Searching for a better way but the flesh is weak
My reflection in a shard — staring back at me
It’s a fucked up heritage, it’s a fallen family
We’re drifting followers of a vile philosophy
I am a child terrified by the hand leading me
It’s the Fountain of Youth
In a Garden of Sickness
It’s a place where you lose
All your rights for forgiveness
Pretending innocence the court is drowning its doubts
Let the kings pay off for this
The corpses sway to the final dance

Fallen Family (traducción)

No me gusta tu uniforme porque eres demasiado rígido
¿Eras así el día que naciste o
¿Cambio recientemente?
La naturaleza gobierna en la anarquía solo mira a los niños jugar
El sistema crea a su enemigo para agarrarnos la garganta
Al final del día
Somos seguidores a la deriva de una filosofía vil
Soy un niño aterrorizado por la mano que me lleva
Es la Fuente de la Juventud
En un jardín de enfermedades
Es un lugar donde pierdes
Todos tus derechos por el perdón
Estoy contribuyendo día a día a esta sociedad
Buscando una mejor manera pero la carne es débil
Mi reflejo en un fragmento devolviéndome la mirada
Es una herencia jodida, es una familia caída
Somos seguidores a la deriva de una filosofía vil
Soy un niño aterrorizado por la mano que me lleva
Es la Fuente de la Juventud
En un jardín de enfermedades
Es un lugar donde pierdes
Todos tus derechos por el perdón
Fingiendo inocencia el tribunal ahoga sus dudas
Que paguen los reyes por esto
Los cadáveres se mecen al baile final