Traducción de la letra de la canción Lilith - Sons Of Seasons

Lilith (original)

From the gates of Paradise
To the virgin world below
She was cast away for what she has done
Bereft of her home
You got to believe her
There was only one choice for her
She longed to stay, to resist the beast
(But) Creator’s scorn was lashing out at her
She is the mistress of her destiny
At night she hunts their souls
Victim of the holy trinity
A fall from grace
Hora mortis nostrae
Her illusions sacrificed
To Heaven’s hierarchy
Her wounds healed quick
Loved by Samael at night
His spirit’s lust did guarantee
A fallen angel’s destiny
In the garden of Eden
Submission is no path for her
She wanted to stay, resist the beast
But Creator’s scorn was lashing out at her
She is the mistress of her destiny
At night she hunts their souls
Victim of the holy trinity
A fall from grace
Hora mortis nostrae
Her illusions sacrificed
To Heaven’s hierarchy
Lord, I guess I must concede
That pride’s my coven’s creed
So my past dies
So my horns rise
She is the mistress of her destiny
At night she hunts their souls
Victim of the holy trinity
A fall from grace
Hora mortis nostrae
Her illusions sacrificed
To Heaven’s hierarchy

(traducción)

Desde las puertas del Paraíso
Al mundo virgen de abajo
Ella fue desechada por lo que ha hecho.
Privado de su hogar
Tienes que creerle
Solo había una opción para ella.
Ella anhelaba quedarse, resistir a la bestia
(Pero) el desprecio del Creador estaba arremetiendo contra ella
Ella es la dueña de su destino
Por la noche ella caza sus almas
Víctima de la santísima trinidad
Una caída en desgracia
Hora mortis nostrae
Sus ilusiones sacrificadas
A la jerarquía del cielo
Sus heridas sanaron rápido
Amado por Samael en la noche
La lujuria de su espíritu garantizó
El destino de un ángel caído
En el jardín del Edén
La sumisión no es un camino para ella
Ella quería quedarse, resistir a la bestia
Pero el desprecio del Creador estaba arremetiendo contra ella.
Ella es la dueña de su destino
Por la noche ella caza sus almas
Víctima de la santísima trinidad
Una caída en desgracia
Hora mortis nostrae
Sus ilusiones sacrificadas
A la jerarquía del cielo
Señor, supongo que debo conceder
Ese orgullo es el credo de mi aquelarre
Así muere mi pasado
Entonces mis cuernos se levantan
Ella es la dueña de su destino
Por la noche ella caza sus almas
Víctima de la santísima trinidad
Una caída en desgracia
Hora mortis nostrae
Sus ilusiones sacrificadas
A la jerarquía del cielo