Traducción de la letra de la canción Mercury Blues - Steve Miller Band

Mercury Blues (original)

Had my money
I tell you what I’d do
I would go downtown
Buy a Mercury or two
'Cause I’m crazy 'bout a Mercury
Cruise up and down this road
Up and down this road
I’m goin' to buy me a Mercury
And I’ll cruise up and down this road
Up and down this road
You know that gal I love
I stole her from a friend
Fool got lucky, stole her back again
Because she knowed he had a Mercury
Cruise up and down this road
Up and down this road
Well, she knowed he had a Mercury
And she cruise up and down this road
Hey now, mama
Where’d you stay last night
Your hair’s all down
Your clothes don’t fit you right
Had my money
I tell you what I’d do
Go downtown and buy a Mercury or two
'Cause I’m crazy 'bout a Mercury
And I’ll cruise up and down this road
Up and down this road
Ah
Ah
I’m goin' to buy me a Mercury
And I’ll cruise up and down this road
Up and down this road
I’m goin' to buy me a Mercury
Goin' to buy me a Mercury
Goin' to buy me a Mercury
Cruise, cruise up and down this road
Up and down this road
I’m goin' to buy me a Mercury
Buy me a Mercury
Goin' to buy me a Mercury
Cruise, cruise up and down this road
Up and down this road
How, how, how, how, how, how, how, how
Got a new dance, I’m goin' to show it to you
Ow, ow, ow, ah-ow, ow, ow

Mercury Blues (traducción)

tenía mi dinero
Te digo lo que haría
yo iria al centro
Compra un Mercurio o dos
Porque estoy loco por un Mercury
Crucero arriba y abajo de este camino
Arriba y abajo de este camino
me voy a comprar un mercurio
Y navegaré arriba y abajo por este camino
Arriba y abajo de este camino
Sabes que chica que amo
se la robé a un amigo
El tonto tuvo suerte, la robó de nuevo
Porque ella sabía que él tenía un Mercurio
Crucero arriba y abajo de este camino
Arriba y abajo de este camino
Bueno, ella sabía que él tenía un Mercurio
Y ella navega arriba y abajo de este camino
Oye, mamá
¿Dónde te quedaste anoche?
tu cabello esta suelto
Tu ropa no te queda bien
tenía mi dinero
Te digo lo que haría
Ve al centro y compra un Mercury o dos
Porque estoy loco por un Mercury
Y navegaré arriba y abajo por este camino
Arriba y abajo de este camino
Ah
Ah
me voy a comprar un mercurio
Y navegaré arriba y abajo por este camino
Arriba y abajo de este camino
me voy a comprar un mercurio
Voy a comprarme un Mercury
Voy a comprarme un Mercury
Crucero, crucero arriba y abajo de este camino
Arriba y abajo de este camino
me voy a comprar un mercurio
Cómprame un Mercurio
Voy a comprarme un Mercury
Crucero, crucero arriba y abajo de este camino
Arriba y abajo de este camino
Cómo, cómo, cómo, cómo, cómo, cómo, cómo, cómo
Tengo un nuevo baile, te lo voy a mostrar
Ay, ay, ay, ay, ay, ay