Traducción de la letra de la canción Never Say No - Steve Miller Band

Never Say No (original)

Out working on the virgin ground
Waitin for the time I could head to town
All those pretty girls, Ill be looking for the pearl
That could bring me up and ease me down
Flying down the dusty road
Little foreign wheels putting on a show
My thoughts are hazy about this girl
Might make me crazy, I bet she will
Never say, never say no Dont ever let me hear ya say ya gotta go Never say, never say no You better say never say no Then she stopped to my surprise
Little foreign wheels want to cross the line
With her voice so soft
Turned the poppin johnny off
Then I began to realize
She said her daddy needs to know
bout this ol boy fore he lets her go Ill work for him, then time will tell
Hell get to know me, I bet he will
Never say, never say no Dont ever let me hear ya say ya gotta go Never say, never say no Never let me hear ya say ya gotta go No, never say, never say no Never let me hear ya say ya gotta go Never say
, never say no, no Never say, never say no Dont ever let me hear ya say ya gotta go Never say, never say no Never let me hear ya say ya gotta go Never say, never say no Dont ever let me hear ya say
ya gotta go Never say, never say no, no Dont ever say, never say no Never let me hear ya say ya gotta go Never say, never say no Never let me hear ya say ya gotta go

(traducción)

Trabajando en la tierra virgen
Esperando el momento en que podría ir a la ciudad
Todas esas chicas bonitas, estaré buscando la perla
Eso podría levantarme y aliviarme
Volando por el camino polvoriento
Pequeñas ruedas extranjeras montando un espectáculo
Mis pensamientos son confusos sobre esta chica
Podría volverme loco, apuesto a que lo hará
Nunca digas, nunca digas que no Nunca me dejes oírte decir que tienes que irte Nunca digas, nunca digas que no Es mejor que digas que nunca digas que no Entonces se detuvo para mi sorpresa
Pequeñas ruedas extranjeras quieren cruzar la línea
Con su voz tan suave
Apagó el poppin johnny
Entonces comencé a darme cuenta
Ella dijo que su papá necesita saber
sobre este viejo antes de que la deje ir. Trabajaré para él, entonces el tiempo lo dirá.
Llegará a conocerme, apuesto a que lo hará
Nunca digas, nunca digas que no Nunca me dejes oírte decir que tienes que irte Nunca digas, nunca digas que no Nunca me dejes oírte decir que tienes que irte No, nunca digas, nunca digas que no Nunca me dejes oírte decir que tienes que irte Nunca digas
, nunca digas que no, no Nunca digas, nunca digas que no Nunca me dejes oírte decir que tienes que irte Nunca digas, nunca digas que no Nunca me dejes oírte decir que tienes que irte Nunca digas, nunca digas que no Nunca me dejes oírte decir
tienes que irte Nunca digas, nunca digas que no, no Nunca digas, nunca digas que no Nunca me dejes oírte decir que te tienes que ir Nunca digas, nunca digas que no Nunca me dejes oírte decir que te tienes que ir