Traducción de la letra de la canción Расцвела у окошка белоснежная вишня - Ольга Воронец

Расцвела у окошка белоснежная вишня (original)

Расцвела у окошка белоснежная вишня.
Из-за тучки далекой показалась луна.
Все подружки по парам в тишине разбрелися,
Только я в этот вечер засиделась одна.
Вспомни, мой ненаглядный, как тебя я встречала.
Мне казалось, что счастье — это ты, дорогой.
Все как лучшему другу я тебе доверяла.
Почему же сегодня ты прошел стороной?
Никому не поверю, что другую ты любишь.
Приходи на свиданье, и меня не тревожь.
Неужель в моем сердце огонечек потушишь?
Неужели тропинку ты ко мне не найдешь?

Расцвела у окошка белоснежная вишня (traducción)

Un cerezo blanco como la nieve floreció junto a la ventana.
La luna apareció detrás de una nube.
Todas las novias se dispersaron en parejas en silencio,
Sólo me senté solo esa noche.
Recuerda, amada mía, cómo te conocí.
Me pareció que la felicidad eres tú, querida.
Confié en ti como mi mejor amigo.
¿Por qué pasaste hoy?
No le creeré a nadie que amas a otro.
Ven a una cita y no me molestes.
¿Puedes apagar el fuego en mi corazón?
¿No puedes encontrar un camino hacia mí?