| Расцвела под окошком белоснежная вишня (original) | Расцвела под окошком белоснежная вишня (traducción) |
|---|---|
| Расцвела под окошком | Floreció bajo la ventana |
| Белоснежная вишня. | cereza blanca. |
| Из-за тучки далёкой | Por una nube lejana |
| Показалась луна. | Apareció la luna. |
| Все подружки по парам | Todas las novias en parejas. |
| В тишине разбрелися, | Dispersos en silencio |
| Только я в этот вечер | Solo yo esta noche |
| Засиделась одна. | Me senté solo. |
| Вспомни, мой ненаглядный, | Recuerda, amada mía, |
| Как тебя я встречала… | Como te conocí... |
| Мне казалось, что счастье - | Me parecía que la felicidad - |
| Это ты, дорогой! | ¡Eres tú, querida! |
| Всё, как лучшему другу, | Todo es como un mejor amigo. |
| Я тебе доверяла, | confié en ti |
| Почему же сегодня | porque es hoy |
| Ты прошёл стороной? | ¿Pasaste de largo? |
| Никому не поверю, | no le creo a nadie |
| Что другую ты любишь. | que amas a alguien más. |
| Приходи на свиданье, | ven a una cita |
| И меня не тревожь. | Y no me preocupes. |
| Неужель в моём сердце | ¿Está en mi corazón? |
| Огонёчек потушишь, | Apagar el incendio, |
| Неужели тропинку | ¿Es realmente un camino? |
| Ты ко мне не найдёшь? | ¿No puedes encontrarme? |
