Traducción de la letra de la canción Find Me A Baby - Josh Turner

Find Me A Baby (original)

I was sitting on a creek bank, bored out of my mind
I can’t stand to wait a day, a week, a month of my whole life
And then it hit me like a ten pound catfish upside my head
Nothing’s worth doing if I’m doing it all by myself
I need to laugh with somebody and hear them laughing back
I need to share all I’ve got and put a couple more chains on this old trac
This singing solo’s got so old to me Gonna fine me a baby and make a couple babies and sing in harmony
You sing na-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nana
I was sitting on my front porch when she came walking by And she was looking for a helping hand, a man to change a tier
We hit it off and we talked forever and I bought that girl a ring
Then quicker than a richer paid defense stop I got down on one knee
And said I need to laugh with somebody and hear them laughing back
I need to share all I’ve got and put a couple more chains on this old trac
This singing solo’s got so old to me Yea, I found you, baby, let’s make a few babies and sing in harmony
Now me and my baby are on baby love decree
When we all get warmed you’re all to hear us sing
Na-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nana
I needed to laugh with somebody and hear them laughing back
I needed to share all I’ve got and put a couple more chains on this old
Trac
That singing solo got so old to me We, I found me a baby, we’ve made a few babies and we sing in harmony
We, I found me a baby, we’ve made a few babies and you’re all to hear us Sing
We go Na-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nana

(traducción)

Estaba sentado en la orilla de un arroyo, aburrido de mi mente
No soporto esperar un día, una semana, un mes de toda mi vida
Y luego me golpeó como un bagre de diez libras en la cabeza
No vale la pena hacer nada si lo hago todo solo
Necesito reírme con alguien y escucharlos reír de vuelta
Necesito compartir todo lo que tengo y poner un par de cadenas más en este viejo trac.
Este solo de canto se me hizo tan viejo Me voy a multar con un bebé y hacer un par de bebés y cantar en armonía
Tu cantas na-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nana
Estaba sentado en mi porche delantero cuando ella pasó caminando y estaba buscando una mano amiga, un hombre para cambiar un nivel
Nos llevamos bien y hablamos para siempre y le compré un anillo a esa chica
Luego, más rápido que una parada de defensa mejor pagada, me arrodillé
Y dije que necesito reírme con alguien y escucharlos reír de vuelta
Necesito compartir todo lo que tengo y poner un par de cadenas más en este viejo trac.
Este solo de canto es tan viejo para mí Sí, te encontré, bebé, hagamos algunos bebés y cantemos en armonía
Ahora mi bebé y yo estamos en decreto de amor de bebé
Cuando todos nos calentamos, todos nos escucharán cantar
Na-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nana
Necesitaba reírme con alguien y escuchar su risa
Necesitaba compartir todo lo que tengo y poner un par de cadenas más en este viejo
seguimiento
Ese solo de canto se volvió tan viejo para mí Nosotros, me encontré un bebé, hicimos algunos bebés y cantamos en armonía
Nosotros, me encontré un bebé, hemos hecho algunos bebés y todos ustedes están para escucharnos cantar
Vamos Na-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nana